検索ワード: btw voldoen (オランダ語 - 英語)

btw
vat

+ btw
excise + vat

btw hoog
vat low

excl. btw
excluding vat

btw, why?
btw, why?

(plus btw)
(plus vat)

btw aangifte
cash mutations

btw, ontvangen
vat, receivable

exclusief btw;
excluding vat;

(inclusief btw)
(including taxes)

"reisdiensten/btw"
travel services / vat

hoofdelijk verplicht (zijn) de btw te voldoen
to be held jointly and severally liable for payment of the tax

de huidige btw-regels voldoen niet aan deze vereiste.
the current vat rules do not meet this requirement.

achteraf moeten zij dit btw-bedrag aan de staat voldoen.
from the perspective of the buyer, it is a tax on the purchase price.

btw is verschuldigd door de persoon die gehouden is deze belasting aan de belastingdienst te voldoen.
vat is payable by the person liable for the payment to the tax authorities.

de ontvanger van de elektronische diensten moet in dat geval de btw bij zijn eigen belastingdienst voldoen.
the business receiving these services has to account for the vat to its home tax administration.

beide voorstellen maken het voor grensoverschrijdende verkopers op afstand veel eenvoudiger om aan hun btw-verplichtingen te voldoen.
both proposals would make it considerably easier for cross-border distance sellers to comply with their vat obligations.

momenteel voldoen alle lidstaten aan het minimumniveau van het btw-tarief van 15 %.
currently all member states comply with the minimum 15% vat rate.

bepaling van degene die tot voldoening van de btw gehouden is
liability for payment of vat

broeikasgasemissierechten - verlegging van de aansprakelijkheid voor voldoening van de btw
greenhouse gas emission allowances - reversal of liability for vat payments