プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
containernummer
container number
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
het containernummer,
number of container;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
het containernummer;
container number,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
containernummer(s).
container no(s).
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
zegelnummer/containernummer
seal/container no
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 48
品質:
zegelnummer en containernummer
seal number and container number
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
containernummer, indien van toepassing
equipment identification number if containerised
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
containernummer (indien van toepassing):
container number if applicable:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
in geval van bulkvervoer per container het containernummer toevoegen.
for bulk containers, include the container number.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:
vak i.23.: zegelnummer/containernummer: alleen waar van toepassing.
box reference i.23: identification of container/seal number: only where applicable.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
voor vrachtwagens het kentekennummer vermelden; voor bulkcontainers ook het containernummer en het zegelnummer.
for bulk containers, the container number and the seal number should be included.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
zegelnummer en containernummer: vermeld alle zegelnummers en containernummers voor zover dat relevant is.
seal number and container number: give all seal and container identification numbers where relevant.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(1) voor vrachtwagens moet het kentekennummer worden vermeld, voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer.
(1) for lorries the registration number should be given.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
vak i.23: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden.
box reference i.23: for bulk containers, the container number and the seal number (if applicable) must be included.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
vak i.23: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden;
box reference i.23: for bulk containers, the container number and the seal number (if applicable) should be given.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
tussen „containernummer, indien van toepassing” en „goederencode” wordt de volgende regel ingevoegd:
between the rows ‘equipment identification number, if containerised’ and ‘commodity code’, the following row is inserted:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
vermeld alle zegelnummers en containernummers voor zover dat relevant is.
give all seal and container identification numbers where relevant.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質: