人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de partij die de bron gebruikt.
party who uses the resource.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de partij die de gegevens invoert.
inputting party.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
naam van de partij die de mededeling doet
name of transmitting party
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
de partij die auteur is van de bron.
party who authored the resource.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
de partij die streeft naar de onafhankelijkheid […]
the separatist party was established as a successor […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de naam van de partij die het vaartuig chartert;
name of the charterer;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
sommige kwamen van de partij die net had verloren.
some came from the party who had just lost.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
geschrift afkomstig van de partij die zich daarvan bedient
document in writing adduced by the party seeking to rely on it
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
in voorkomend geval de partij die het vaartuig chartert;
the vessel charterer, where applicable;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
de partij die kritiek verdient, is zonder twijfel de raad.
the fact is that the body that should be criticised in this case is the eu council of ministers.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
de partij die bij de parlementsverkiezingen het grootste aantal zetels behaalt
the party which,at a general election,wins the greatest number of seats
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
c) in voorkomend geval de partij die het vaartuig chartert;
(c) the vessel charterer, where applicable;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
echter, er waren sommigen binnen de partij die niet willen revolutie.
however, there were some in the party who did not want a revolution.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
kies de partijen die u wilt opslaan:
solve the game
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 1
品質：
naam van de partijen die rechtsbijstand hebben genoten
names of parties to whom legal aid has been granted
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
de partijen die daarom verzochten werden gehoord.
the parties who so requested were granted an opportunity to be heard.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de partijen die daarom verzochten, werden gehoord.
hearings were also granted to those parties who so requested.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
conferentie van de partijen die als vergadering van de partijen fungeert
cmp
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
de firmanaam van de partijen die het contract gesloten hebben;
the business names of the parties to the contract,
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
de partijen die daartoe een verzoek hadden ingediend, werden gehoord.
the parties who so requested were granted an opportunity to be heard.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：