検索ワード: deodorant (オランダ語 - 英語)

deodorant
anti-perspirant

antimicrobieel/deodorant
antimicrobial/deodorant

deodorant (rexona)
deodorants (rexona)

deodorant (niet-spray)
deodorants (non-spray)

deodorant, niet in sprayvorm
deodorants, not in form of spray

verzachtend middel/deodorant
emollient/deodorant

antimicrobieel/deodorant/adstringerend
antimicrobial/deodorant/astringent

antimicrobieel/deodorant/mondverzorger/plaquewerend
antimicrobial/deodorant/oral care/antiplaque

antimicrobieel/antistatisch/deodorant/oppervlakteactieve stof
antimicrobial/antistatic/deodorant/surfactant

antimicrobieel/denaturant/deodorant/mondverzorger/plaquewerend
antimicrobial/denaturant/deodorant/oral care/antiplaque

bij de ene werkt een deodorant wel en bij de ander niet.
it works on one person, but does not work on another.

na een lange zoektocht heb ik eindelijk een goede deodorant gevonden.
after a long search, i finally found a great deodorant.

het is in ons land gebruikelijk om dagelijks te douchen en deodorant te gebruiken.
it is accustomed in our country to shower or bath daily and to use deodorant.

antimicrobieel/antistatisch/deodorant/emulgator/oppervlakteactieve stof/hairconditioner
antimicrobial/antistatic/deodorant/emulsifying/surfactant/hair conditioning

we stinken naar haarlak en deodorant onder onze armen, en dat soort dingen.
we stink of hairspray and underarm deodorant, and all kinds of stuff.

je moet betalen voor je zeep, je deodorant, tandenborstel, tandpasta, en al de rest.
you've got to pay for your soap, your deodorant, toothbrush, toothpaste, all of it.

sommige bestanddelen van de deodorant die de poriën verstoppen worden immers niet door iedereen goed verdragen.
after all, some ingredients in deodorants blocking the pores, are not well tolerated by everyone.

deodorant, parfum en soortgelijke producten mogen alleen naar binnen in de originele, gesloten verpakking.
deodorant and other similar products are permitted only if they are in the original, sealed container.

hanna bedoelde echter dat kurt naar de deodorant rook die tobi vail, haar bandlid en toen kurts vriendin, droeg.
what hanna actually meant, however, was that cobain smelled like the deodorant teen spirit, which his then-girlfriend tobi vail wore.

de meesten zouden het er echter over eens zijn dat er genoeg aanbod is aan zaken als zeep, deodorant, parfum en lippenstift.
most, though, would agree that there is a sufficient choice of soaps, deodorants, perfumes, and lipsticks.