検索ワード: difterietoxoïd (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

difterietoxoïd

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

difterietoxoïd ≥ 20 ie

英語

diphtheria toxoid ≥ 20 iu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

prevenar of difterietoxoïd.

英語

diphtheria toxoid.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

difterietoxoïd niet minder dan 20 ie2

英語

diphtheria toxoid not less than 20 iu2

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gezuiverd difterietoxoïd.............…. .......................................................  20 ie

英語

purified diphtheria toxoid ....................................................................... 20 iu

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

4geconjugeerd aan difterietoxoïd dragereiwit 3-6 microgram

英語

4 conjugated to diphtheria toxoid carrier protein 3-6 micrograms

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gezuiverd difterietoxoïd.................................................... gelijk aan of groter dan 20 i.e* (30 lf)

英語

purified diphtheria toxoid ....................................................... equal to or greater than 20 iu* (30 lf)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of voor (één van) de hulpstoffen of voor het difterietoxoïd.

英語

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients, or to diphtheria toxoid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

overgevoeligheid voor de werkzame stoffen of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen of voor het difterietoxoïd.

英語

hypersensitivity to the active substances, to any of the excipients listed in section 6.1, or to diphtheria toxoid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoewel een antilichaamrespons op het difterietoxoïd kan plaatsvinden, kan immunisatie met dit vaccin de gewone immunisatie tegen difterie niet vervangen.

英語

although some antibody response to diphtheria toxoid may occur, immunisation with this vaccine does not substitute for routine diphtheria immunisation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of voor (één van) de hulpstof(fen) of voor het difterietoxoïd.

英語

hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients, or to diphtheria toxoid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

menveo mag niet worden gebruikt bij mensen die overgevoelig (allergisch) zijn voor de werkzame stoffen of voor enig ander bestanddeel van het middel, met inbegrip van difterietoxoïd.

英語

menveo must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to the active substances or any of the other ingredients, including diphtheria toxoid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wanneer mag uw kind dit middel niet gebruiken? als uw kind allergisch (overgevoelig) is voor de werkzame bestanddelen, andere bestanddelen van prevenar of difterietoxoïd.

英語

if your child is allergic (hypersensitive) to the active substances, to any other ingredients or to diphtheria toxoid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gezuiverd difterietoxoïd.............…. .......................................................≥ 20 ie gezuiverd tetanustoxoïd....... ............................................................≥ 40 ie gezuiverd pertussistoxoïd .......................................................................25 µg gezuiverd pertussis filamenteus hemagglutinine... ..........................25 µg hepatitis b oppervlakte-antigeen ...........................................................5.0 µg geïnactiveerd poliovirus type 1................................................ ........40 d eenheden geïnactiveerd poliovirus type 2................................................ ........8 d eenheden geïnactiveerd poliovirus type 3................................................ ........32 d eenheden haemophilus influenzae type b geconjugeerd aan tetanustoxoïd. ..........12 µg

英語

purified diphtheria toxoid...................................................................... .≥ 20 iu purified tetanus toxoid........................................................................... .≥ 40 iu purified pertussis toxoid........................................................................ .25 µg purified pertussis filamentous haemagglutinin....................................... 25 µg hepatitis b surface antigen..................................................................... 5.0 µg inactivated type 1 poliovirus.................................................................. 40 d units inactivated type 2 poliovirus.................................................................. 8 d units inactivated type 3 poliovirus.................................................................. 32 d units haemophilus influenzae type b conjugated to tetanus toxoid............... ..12 µg

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,735,152,881 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK