プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de sterkste drijfkracht van het schrikbewind in de franse revolutie waren de proletariërs en de halfproletarische kleinburgerij van parijs.
the strongest driving force of the reign of terror in the french revolution was the proletariat and the semi-proletarian classes of paris.
in die landen wordt gas ingezet voor verwarming en drijfkracht, maar prijs en voorzieningscontinuïteit zijn daar niet minder belangrijk dan prijs en voorzieningscontinuïteit bij elektriciteit.
to those to whom it is available it provides heat and motive power, and its price and security of supply are hardly less important than the price and security of supply of electricity.