検索ワード: drugsgerelateerde (オランダ語 - 英語)

drugsgerelateerde criminaliteit
drug-related crime

preventie van drugsgebruik en drugsgerelateerde schade
preventing drug use and drug related harm:

percentages drugsgerelateerde infectieziekten (hiv, hepatitis)
drug-related infectious diseases (hiv, hepatitis)

europol werkt aan statistieken over drugsgerelateerde criminaliteit.
europol is working on drug-related crime statistics.

het aantal drugsgerelateerde aidsgevallen vertoont een stijgende lijn.
16s) have been offered drugs.

- terugdringing van drugsgerelateerde kleine criminaliteit en georganiseerde misdaad
- reduction in drug-related petty crime and organised crime

drugsgebruik, verslaving en drugsgerelateerde schade voorkomen en beperken;
to prevent and reduce drug use, dependence and drug-related harm;

de meeste daarvan bestrijken het volledige palet van drugsgerelateerde activiteiten.
most of them cover the entire range of drug-related activities.

hoe groot het totale aandeel van drugsgerelateerde criminaliteit is, blijft daarom
crime really is, remains unclear.

3.1.2 drugsgerelateerde schade aan de gezondheid en drugsgerelateerde sterfgevallen terugdringen
3.1.2 reduce drug related health damage and deaths

opiaten zoals heroïne zijn de belangrijkste veroorzakers van de meeste drugsgerelateerde sterfgevallen.
opiates, such as heroin, are the root cause of most drugs-related deaths.

en daarbij doel ik in de eerste plaats op de verwijdering van alle drugsgerelateerde onderwerpen.
i am mainly referring to the removal of all drugs-related topics.

in tijden van economische crisis is het vooral belangrijk dat de drugsgerelateerde uitgaven doeltreffend zijn.
at a time of economic crisis, it is particularly important that drug policy expenditure is cost-effective.

het gebruik van drugs en drugsgerelateerde stoffen die tot afhankelijkheid leiden varieert in de loop der tijd.
the consumption of drugs and substances that create dependence varies over time.

versterkte samenwerking bij de drugsbestrijding aan de vraag- en aanbodzijde en bij drugsgerelateerde criminaliteit;
enhanced cooperation in combating drugs, at the demand and supply level, and drug related crime;

daarnaast zouden de lidstaten de drugspreventie en bestrijding van drugsgerelateerde gezondheidsrisico's efficiënter moeten aanpakken.
the member states are recommended to increase the effectiveness and efficiency of their efforts in drug prevention and prevention of drug-related health risks.

de laatste jaren heeft het totale aantal acute drugsgerelateerde sterfgevallen in de eu zich gestabiliseerd, ondanks toenemend drugsgebruik.
in recent years, the number of acute drugs-related deaths at eu level as a whole has stabilised, in spite of increasing drug use.

elk jaar hebben we 12.000 nieuw geregistreerde verslaafden, 70.000 drugsdelicten en 1.200 drugsgerelateerde sterfgevallen.
we have 12 000 new notified addicts, 70 000 drug offences and 1 200 drug related deaths per year.

de gegevens van de laatste jaren zijn zorgwekkend. zoals uit de jaarverslagen van het waarnemingscentrum blijkt neemt het aantal drugsgerelateerde verschijnselen toe.
the data collected over the last few years are worrying: it transpires from the centre's annual reports that there has been an increase in drug-related developments.

3.4.1 in vijf jaar tijd het aantal drugsgerelateerde misdrijven sterk doen afnemen (streefdoel 5 van de strategie)
3.4.1 to reduce substantially over five years the number of drug related crimes (strategy target 5)