プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een enorme verbetering.
this is an enormous improvement.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
een enorme omweg?
a big detour?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is een enorme klus.
it is a big job.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
er is een enorme agenda.
the agenda is enormous.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
evenzeer een enorme verkwisting!
another huge waste.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
atlantis was een enorme beschaving.
this was terrible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in een enorme, ijzige steen.
into a huge, icy stone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een enorme, steeds groter wordende investeringsachterstand
a massive, growing investment gap…
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de onderzoekslaboratoria zullen zich snel en efficiënt moeten aanpassen aan deze nieuwe strategieën. dit vraagt een enorme dynamiek van de betrokken wetenschappers.
laboratories will need to adapt to these new strategies efficiently and fast, demanding a huge dynamic from its researchers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een enorm voordeel.
that is an invaluable asset.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de herstructurering van europa vanaf het moment dat de oost-westconfrontatie tot het verleden behoorde, en de steeds snellere globalisatie hebben een enorme dynamiek op gang gebracht.
the new structure of europe following the end of the east-west confrontation and the increasingly rapid process of globalisation have triggered a tremendous dynamic force.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
dat is een enorm gevolg.
that is a huge effect.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
dat is een enorm voordeel!
that is a tremendous advantage!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een enorm verlies aan geloofwaardigheid.
a great loss of credibility.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
een enorm, grotendeels onbenut potentieel
an enormous potential that is largely untapped
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: