検索ワード: een eventueel bedrag (オランダ語 - 英語)

een eventueel aangebracht deeltjesfilter;
a particulate filter, where fitted

een eventueel aangebracht nox-verwijderingssysteem;
a denox system, where fitted

daarna met een eventueel verschillende protocollen.
then with one, possibly several minutes.

g*, gecorrigeerd voor een eventueel looptijdverschil;
g* adjusted for any maturity mismatch;

wij gaan niet akkoord met een eventueel moratorium.
we do not support the call for a moratorium.

de toereikendheid van een eventueel toegekende compensatie;
the adequacy of any compensation granted;

een eventueel ongeluk zal echter iedereen treffen.
in the event of an accident we are all in danger.

hoe denkt u over een eventueel europees kenteken?
what are your views on the possibility of introducing a european vehicle registration number?

de redenen van een eventueel staken van de strafvervolging.
the reasons for any abandonment of criminal prosecutions.

een eventueel besluit van de raad ter zake van de prijzen.
a decision by the council regarding prices.

een eventueel gemeenschappelijk prijsbeleid moet op eenvormige berekeningswijzen berusten
any common price policy shall be based on uniform methods of calculation

de andere portie dient voor een eventueel tweede onderzoek.
keep the other portion for counter-analysis if necessary.

een eventueel resterende gereconstitueerde oplossing moet meteen worden weggegooid.
throw away any unused solution immediately.

alt.com controleert haar leden niet op een eventueel crimineel verleden.
alt.com does not conduct criminal background screening of its members.

de transmissiesysteembeheerders voeren een eventueel noodzakelijke restbalancering uit van de transmissienetten.
the transmission system operators carry out any residual balancing of the transmission networks that might be necessary.

tenslotte, regionale ontwikkeling en een eventueel ruimtelijk beleid van de eu.
finally, regional development and a possible eu planning policy.

aan een eventueel who-lidmaatschap van taiwan zijn verschillende problemen verbonden.
there are difficulties over taiwanese membership of the world health organisation.

b) een verwijzing naar een eventueel eerder verslag over hetzelfde weggedeelte;
(b) a reference to a possible previous report on the same road section;

een, eventueel herhaalde, nieuwe sluiting mag slechts onder officieel toezicht gechieden.
packages shall not be resealed on one or more occasions except under official supervision.

een eventueel hieruit voortvloeiende maatschappelijke tweedeling ("digital divide") moet worden tegengegaan.
the danger of the polarisation of society (digital divide) must be countered.