人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een hele fijne vakantie!!
enjoy your holiday!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fijne vakantie.
fijne vakantie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ik wens u een fijne vakantie
have a nice holiday
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
een fijne vakantie in turkije!
enjoy your vacation in turkey!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
op een fijne vakantie, tot ziens ....
on a nice holiday, see you soon ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een hele gezellige dag gewenst
a very pleasant day
最終更新： 2022-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ticketpot wenst u een fijne vakantie toe!
ticketpot team wishes you a happy holiday!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wil u daarvoor bedanken en u een fijne vakantie wensen.
i just wanted to thank you for that, and to wish you a pleasant holiday.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
een heel fijne vlucht dus.
that is whay i call a good flight.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een gezinsvriendelijke bestemming, waar iedereen een erg fijne vakantie kan doorbrengen.
a family friendly destination, where everyone can spend a very fine vacation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"het zijn hele fijne machines.
"the machines are wonderful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le christiana is ideaal voor een fijne vakantie met de familie of vrienden.
le christiana, alps, france is the ideal location for enjoyable holidays with family or among friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het park en de directe omgeving bieden tal van mogelijkheden voor een fijne vakantie.
the park and its surrounding area offer plenty of opportunity for a pleasant holiday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de schmittenhöhe biedt veel voor een fijne vakantie, en niet alleen in de winter.
the schmittenhöhe offers a lot for a great holiday, and not only in winter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de vakantieparken van centerparcs in nederland bieden gegarandeerd een fijne vakantie het hele jaar door.
the centerparcs holiday parks in the netherlands guarantee a wonderful holiday all year long.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het dorpje biedt aan vakantiegangers alles, wat een fijne vakantie tot een belevenis maakt.
the village offers visitors everything that makes a good holiday into a memorable one.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de directie en de staf van camping arizona in salsomaggiore wensen jullie een fijne vakantie!!!
the management and the whole staff at the camping arizona wish you a happy holiday!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aarzel niet om contact met ons op te nemen en... fijne vakantie!
do not hesitate to contact us ... happy holidays!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een thuis in de alentejo is dit. een hele fijne plek en een lieve ontvangst.
this is a home in the alentejo. a very nice place and a lovely reception.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
een landschap dat charme heeft, en veel verrassingen te bieden heeft voor een afwisselende, maar erg fijne vakantie.
a landscape that has charm, and many surprises to offer for a varied, but very nice holiday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：