検索ワード: eigengewicht (オランダ語 - 英語)

eur/t eigengewicht
eur/t eigengewicht

eigengewicht van den muur
weight of the wall

afremming van het eigengewicht
braking of the tare

het eigengewicht is 24 ton.
the own weight is 24 tons.

het eigengewicht van de kraan is 18 ton.
the own weight of this machine is 18 tons.

het eigengewicht van de trekker ligt bij 12 ton.
the own weight of the tractor is about 12 tonnes.

het eigengewicht van de truck is 31,6 ton.
the own weight of the truck is 31,6 tonnes.

dit betekent een eigengewicht van zo’n 31 ton.
this means that the weight of the whole tractor is around 31 tonnes.

eur/t eigengewicht (vom antragsteller beantragter satz)
eur/t eigengewicht (vom antragsteller beantragter satz)

het eigengewicht van de trekker ligt zo om de 15 ton.
the tractors own weight is about 15 tonnes.

daarvoor is hij met een eigengewicht van 36 ton wel lichter.
therefore the own weight with 36 tonnes is lower.

het eigengewicht van de truck ligt daarom bij ongeveer 29 ton.
the empty weight of the truck therefore is about 29 tonnes.

lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von... eur/t eigengewicht
lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von... eur/t eigengewicht

vanwege het hoge eigengewicht van 31 ton is er nauwelijks nog laadvermogen over.
because of the heigh own weight of 31 tonnes there is not much loading capacity left.

het eigengewicht ligt rond de 40 ton, met ballast is dat bijna 50 ton.
the own weight is about 40 tons, with ballast this is almost 50 tons.

de 2e vooras is hier zeker noodzakelijk om het eigengewicht van de kraan op te vangen.
the 2nd front axle is defenitely needed to compensate for the heavy weight of the crane.

in het duits lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von … eur/t eigengewicht
in german lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von … eur/t eigengewicht

bij de ontwikkeling van deze kraan heeft palfinger geprobeerd het eigengewicht zo laag mogelijk te houden.
with the development of this crane, palfinger tried to keep the weight low.

dankzij het relatief laag eigengewicht en het kantelsysteem is het eenvoudig om de lift te kantelen en te vervoeren.
and due to the relatively low dead weight and the low overall height, transport of the ph lifts is possible without too much effort.

erstattung gültig für höchstens... tonnen eigengewicht (menge, für die die lizenz erteilt wurde)
erstattung gültig für höchstens... tonnen eigengewicht (menge, für die die lizenz erteilt wurde)