検索ワード: emt : (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

emt fout

英語

emt error

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

emt-val

英語

emt trap

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

emt opgevangen

英語

emt trap

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

emt-instructie

英語

emt trap

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

emt-conferentie 2009:

英語

emt 2009 conference:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voor meer informatie over het emt-project:

英語

for more information on the emt project:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de toelatingscriteria voor het emt-netwerk;

英語

the admission criteria for the emt network;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de emt-conferentie 2009 staat met name in het teken van:

英語

the emt conference 2009 focuses specifically on:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de voormalige emt-leden moesten eveneens een aanvraag indienen.

英語

former emt members had to apply as well.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

behalve een netwerk is "emt" ook een erkend kwaliteitslabel.

英語

as well as being a network, the emt is a recognised quality label.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

commissi e richt netwerk van europese masteropleiding vertalen (emt) o p

英語

commission launches “european master's in translation ” network

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het emt-project is het eerste project waarin al deze elementen aan de orde komen.

英語

the emt project is the first one to take on board all these elements.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het emt-netwerk houdt zijn jaarlijkse conferentie te brussel op 11 -13 oktober.

英語

the emt network meets for its annual conference in brussels from 11 -13 october.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

emt is een gedeponeerd eu-handelsmerk dat de universiteiten in het emt-netwerk mogen gebruiken.

英語

emt is a registered eu trademark, which universities in the emt network are entitled to use.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alle leden en waarnemers worden voor een eerste bijeenkomst van het nieuwe emt-netwerk op 17 september in brussel uitgenodigd.

英語

all members and observers will be invited to a first meeting of the new emt network in brussels on 17 september.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

==rolverdeling==* mike myers - guru maurice pitka* romany malco - darren roanoke* jessica alba - jane bullard* meagan good - prudence roanoke* verne troyer - coach punch cherkov* justin timberlake - jacques "le coq" grandé* ben kingsley - guru tugginmypudha* manu narayan - rajneesh* john oliver - dick pants* stephen colbert - jay kell* telma hopkins - lillian roanoke* jim gaffigan - trent lueders* omid djalili - guru satchabigknoba* telma hopkins - lillian roanoke* daniel tosh - cowboy hat* rob huebel - bar patron* rob gfroerer - sickly nerd* robert cohen - nerd* linda kash - female reporter* bob bainborough - assistant coach* gotham chopra - deepak (early 20s)* suresh john - indian man* trevor heins - young pitka* jaan padda - young deepak* sean cullen - referee* mike 'nug' nahrgang - angry fan* matt baram - emt #1* boyd banks - emt #2==als zichzelf==* mike myers* mariska hargitay* kanye west* val kilmer ("niet op aftiteling")* rob blake* deepak chopra* jessica simpson

英語

==cast==* mike myers as guru maurice pitka / young pitka / teenage pitka / himself* jessica alba as jane bullard* justin timberlake as jacques "le coq" grandé* romany malco as darren roanoke* meagan good as prudence roanoke, darren's wife and jacques' lover* verne troyer as coach punch cherkov* omid djalili as guru satchabigknoba / gagandeep singh* ben kingsley as guru tugginmypudha* telma hopkins as lillian roanoke* manu narayan as rajneesh, pitka's assistant* john oliver as dick pants* stephen colbert as jay kell* jim gaffigan as trent lueders* rob huebel as bar patron / cameo* daniel tosh as cowboy hat;as themselves* mariska hargitay* jessica simpson* kanye west* val kilmer ("uncredited")* morgan freeman (voice)* rob blake* deepak chopra* oprah winfrey==music==the original score for the film was composed by george s. clinton, who recorded it with an 80-piece ensemble of the hollywood studio symphony at warner bros.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,953,419,476 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK