検索ワード: er geldt een plafond (オランダ語 - 英語)

er geldt:
we find:

er geldt een verbod op
it shall be prohibited:

er geldt een verbod op:
the following shall be prohibited:

op een plafond:
on a ceiling:

er geldt een fair use policy.
we have a fair use policy.

een plafond vaststellen
setting a ceiling

er geldt een verbod in rusland.
bans are now in place in russia.

er geldt geen geleidelijkeaanpassingsperiode.
no ‘phasing-out’ period should apply.

er geldt een overgangsperiode tot 1 januari 2012.
a transitional period applies until 1 january 2012.

er geldt een speciale korting voor studenten:
there is a special discount for students:

er geldt een limiet van 5 lootjes per dag.
there is a limit of 5 entries per day.

er geldt geen geleidelijke aanpassingsperiode.
no ‘phasing-out’ period should apply.

1. er geldt een aangifteplicht voor klassieke scrapie;
classical scrapie is compulsorily notifiable;

er geldt een standaard toeslag van €35 voor schoonmaak.
there is a standard surcharge of €35 for cleaning.

er geldt een maximum van 10.000 records per sheet.
there is a maximum of 10,000 records per sheet.

de mandaten zijn overlappend en er geldt een passend roulatiesysteem.
mandates shall be overlapping and an appropriate rotating arrangement shall apply.

voor deze projecten geldt een plafond van 1 % van de cef-middelen voor vervoer.
these projects are capped at 1% of the cef transport envelope.

er geldt een verbod op het direct of indirect verlenen van:
it shall be prohibited to provide, directly or indirectly:

voor de boordcomponenten geldt een plafond van 5 %, met inbegrip van de boordcomponenten voor sesar.
the on-board components are capped at 5%, including on-board components of sesar.

er geldt een striktere definitie van nachtarbeid dan in de algemene richtlijn.
a tighter definition of "night work" than in the general working time directive.