人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een klein
a small basket full was
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
aangegeven met een klein bord
indicated with a small sign.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
als u een toilet wil doorspoelen op een klein schip
if you want to flush a toilet on a boat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
eten op aanvraag
food on offer
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
op een klein eilandje staat de kapel van agios aimilianos.
it is found on the northern side of the island.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij hadden daar met relatief weinig middelen in een klein land een model kunnen scheppen.
with relatively modest resources, we could have created a model of development in this small country.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
klik op een kleine letter
click on a letter
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
geen eten op straat kopen.
don’t eat street food!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
er is een bar en een klein parkje om eventueel wat te eten.
there is a bar and a little park to have a quick lunch before the tour starts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik neem je mee op een kleine toer.
let me take you on a little tour.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stel het eten op in een cirkel, borden en bestek in het midden.
arrange food in a circle, with plates and cutlery in the center.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij mooi weer kunt u eten op het terras.
when the weather is nice the meal is served on the terrace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
== variaties ==de originele scone was een rond en plat brood, vaak ter grootte van een klein bord.
== history ==the original scone was round and flat, usually as large as a medium-sized plate.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
een bord wijst de weg naar de bron (pigí) en naar een klein openluchttheater.
a sign shows you the way to the well (pigí) and to a small open-air theatre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de molino ligt op een kleine kilometer van het dorp.
the molino is situated less than a kilometer away from the village.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
breng een kleine hoeveelheid aan op een gereinigd gezicht.
apply a small amount to a cleansed face.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zij proberen ons hun ideeën over landbouwproductie en eten op te leggen.
they are trying to impose their ideas about agricultural production and food on us.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
even uitrusten, opfrissen en dan gaan eten op het grote plein.
a rest, freshen up and then go to dinner in the main square.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bij het eten van aspartaam komt een kleine hoeveelheid methanol vrij in het lichaam.
when aspartame is digested in the body, a small amount of methanol is released.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inzake het buitenlands beleid wordt het tijd dat we eten op ons bord krijgen en moeten we ophouden ons zorgen te maken over de loodgieterij.
on foreign policy we need to get to the food and stop worrying about the plumbing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：