検索ワード: eventueel met een afscherming (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

eventueel met een afscherming

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

eventueel met discussie

英語

for debate, if necessary

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

eventueel met toevoeging van wijndistillaat.

英語

with the possible addition of wine distillate.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 8
品質:

オランダ語

doorslagspanning voor wisselstroom van een afscherming

英語

a.c.spark-over voltage of a protector

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

en een afscherming tegen hen maakte.

英語

and had chosen seclusion from them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geef argumenten terug, eventueel met citeren.

英語

echo back arguments, possibly with quoting.

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

lokale host-naam, eventueel met de domeinnaam

英語

local host name, possibly with the domain name

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

afrikaanse kamer voor twee personen, eventueel met kinderbed.

英語

the african room is perfect for two persons, but it is possible to put a childs bed .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) een raming van de kosten, eventueel met een opgave van het bestedingstempo.

英語

(c) an estimate of costs plus, where appropriate, an indication of the projected expenditure rate.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

chemische karakteristieken (eventueel met inbegrip van het organischekoolstofgehalte);

英語

chemical identification data (including the organic carbon content, if appropriate),

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bevorderen van frequentiewisselingssystemen, eventueel met behulp van communautaire financiering.

英語

promoting frequency-agile systems, possibly using community funding.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

(deze dag eventueel met eigen vervoer of wij brengen u)

英語

(you may use own transport on this day or otherwise we provide the transport)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het transitprobleem moet op een andere manier opgelost kunnen worden, eventueel met een bijzondere paspoortregeling.

英語

we should be able to solve the transit question in a different way, possibly by means of a special passport system.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

op middellange en/of lange termijn is, eventueel met een verdragswijziging, het volgende nodig:

英語

in the medium and/or long terms, possibly with changes to the treaty, it is necessary to:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deze (eventueel met sectorspecifieke regels aan te vullen) beginselen zijn:

英語

these principles (which may be complemented by sector specific-rules) are:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

sommige bands worden later herenigd, eventueel met wijziging van de samenstelling.

英語

some bands like the wanted have even spent time learning the craft of songwriting.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

infecties kunnen eventueel met behulp van anti-infectiva plus groeifactorondersteuning (bv.

英語

infections may be managed with the use of anti- infectives plus growth factor support (e.g.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

dit zou een organisatorisch stroomschema zijn, eventueel met op elk punt een andere persoon (met een andere bekwaamheid).

英語

the above would be a flow pattern, possibly with a different person (with a different skill) on each point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de commissie bereidt een aanbeveling voor waarin wordt voorgesteld om deze van een afscherming te voorzien.

英語

the commission is preparing a recommendation that such crash barriers should be covered.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het werkplatform is een met een afscherming omgeven platform of een kooi, dat of die onder belasting in de vereiste werkstand kan worden geplaatst.

英語

the work platform is a fenced platform or a cage which can be moved under load to the required working position.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

„visuele controle”: een zintuiglijke controle, eventueel met gebruikmaking van technische uitrusting;

英語

‘visual check’ means a check by sensory perception including such checks using technical equipment;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,736,376,405 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK