人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
fysieke entiteit van haar identiteit
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
entiteit van tekengegevens
character data entity
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
entiteit van de groep
entity of the group
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ondergeschikte entiteit van aio.
subordinate to aio.
ondergeschikte entiteit van aio;
subordinate entity of aio;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
entiteit van het type persoon
person entity
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een derde partij die verzocht om geheimhouding van haar identiteit.
a third party that requested its identity to be withheld.
een entiteit moet informatie verstrekken die gebruikers van haar jaarrekening:
an entity shall disclose information that enables users of its financial statements:
partij die om vertrouwelijke behandeling van haar identiteit heeft verzocht.
party wishing that its identity be kept confidential.
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
andere informatie: ondergeschikte entiteit van aio.
other information: subordinate to aio.
overige informatie: ondergeschikte entiteit van de aio.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
partij die haar identiteit vertrouwelijk wenst te houden.
de vreemdeling is verplicht mee te werken aan de vaststelling van zijn/haar identiteit.
the foreigner is obliged to cooperate with the determination of his/her identity.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deze steil opgebouwde stad heeft haar identiteit niet verloren.
this steep built city did not lost its identity.
het aangaan door de entiteit van een vrijwillig algemeen akkoord of schikking met haar schuldeisers;
the entry of the entity into a voluntary general agreement or an arrangement with its creditors;
iedereen heeft het recht op zijn of haar identiteit en privacy.
every individual has the right to his or her identity and privacy.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
haar identiteit en adres, en het feit dat zij een verzekeringsonderneming is;
its identity and address and that it is an insurance undertaking;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de identiteit van haar voornaamste bestuurders;
the identity of its key managing directors;
de “persoonlijkheid” is de entiteit van waaruit het psyche opereert.
the "personality" is the entity from which the psyche operates.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
25 juni 2003, brief van d [4] partij die haar identiteit vertrouwelijk wenst te houden. ;
25 june 2003: letter from d [4] party wishing that its identity be kept confidential.
11 april 2003, opmerkingen van b [4] partij die haar identiteit vertrouwelijk wenst te houden. ;
11 april 2003: comments from b [4] party wishing that its identity be kept confidential.