検索ワード: gas, water, elektra (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gas, water, elektra

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

kosten van verbruik gas, water en elektra.,

英語

supply of gas, water and electricity:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

-regulier gebruik van gas, water en elektra

英語

-regular use of gas, water and electricity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gas, water, telefoon

英語

gas, water, telephone

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gas, water en elektriciteit;

英語

- gas, water and electricity;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

gas-water en afvalwaterinstallatie

英語

gas-water supply and drainage installation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

campinggeld, gas, water en elektriciteit.

英語

campsite charges, gas, water and electricity are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kosten voor gas, water en electriciteit

英語

charges for water and electricity

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nutsvoorzieningen (gas, water, elektriciteit enz.)

英語

utilities (gas, water, electricity, etc.)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

inbegrepen: gas, water, elektriciteit, eindschoonmaak.

英語

included: gas, water, electricity, final cleaning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

inclusief linnengoed, gas, water en electra.

英語

including bed linen, towels and kitchen towels, gas, water and electricity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

4.6 de huurprijs is inclusief de kosten van gas, water, elektra en belastingen.

英語

4.6 the rent is including the costs of gas, water, electric and tourist tax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kosten voor water, elektra en toeristenbelasting zijn inbegrepen in de prijs.

英語

costs for water, electricity and tourist tax, are included in the rent price.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

, gas, water bouwnijverheid totaal diensten handel en reparatie

英語

, gas& water construction total services trade and repairs

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de kosten voor energieverbruik (gas/water/elektra) worden met de borgsom verrekend.

英語

energy consumption (gas, water, electricity) will also be deducted from the deposit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gas-/water-/elektrarekening of bankafschrift met uw adres

英語

utility bill or bank statement with your address

最終更新: 2010-07-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kosten van het verbruik van gas, water en elektra zijn van 1 november tot 1 april voor rekening van de huurder.

英語

the costs for the use of water, gas and electricity will be charged to the account of the tenant from 1st november till 1st april.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2.1 de tarieven zijn inclusief gas, water, elektriciteit en verwarming.

英語

2.1 charges include gas, water, electricity and central heating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gas-, water- en elektriciteitsproductie en -voorziening, huisvuilophaaldiensten of verbrandingsinstallaties,

英語

gas, water and electricity production, transmission and distribution, household refuse collection and incineration plants;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er bestaan groepen voor elektriciteits-, gas-, water- en warmtemeters.

英語

groups exist for electricity, gas, water and heat meters.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor verblijven langer dan 20 nachten zijn gas, water en licht niet inbegrepen.

英語

supplements: if you stay longer than 20 nights, water, electricity and gas must be paid by the customer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,731,243,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK