検索ワード: geachte heer mevrouw (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

geachte heer, mevrouw,

英語

sir,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

オランダ語

geachte heer/mevrouw ,

英語

dear mr/ms ,

最終更新: 2012-10-16
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

geachte heer, geachte mevrouw,

英語

dear madam, dear sir,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

geachte heer

英語

最終更新: 2021-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geachte heer,

英語

sir,

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de heer, mevrouw

英語

mr/mrs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de heer/mevrouw

英語

mr/ms

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geachte heer bresters,

英語

dear mr. bresters,

最終更新: 2012-12-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

mevrouw, geachte heer,

英語

gentlemen,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geachte heer/mevrouw, hartelijk dank voor uw reactie.

英語

dear lashup, thank you so much for your nice recommendation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geachte mevrouw, geachte heer,

英語

dear sir, madam,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

door ondergetekende de heer/mevrouw:

英語

we, the undersigned, have before us:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de heer/mevrouw van het staatsbedrijf

英語

of the state organization

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aanschrijftitel (de heer, mevrouw, enz.…):

英語

title (mr, ms …):

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zeer geachte heren,

英語

sirs:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

geachte heer cox, gefeliciteerd met uw overwinning.

英語

dear mr cox, congratulations on your victory.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

aan wie het betreft,;beste vrienden,;geachte heer, mevrouw,;hallo,

英語

to whom it may concern,;dear friends,;dear sir or madam,;hello,

最終更新: 2014-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bericht ter attentie van de heer/mevrouw …

英語

note to mr/mrs …

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

contactpersoon: aanschrijftitel (de heer, mevrouw, enz…): naam:

英語

contact person: title (mr, ms…): name:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

geachte dames, geachte heren,

英語

ladies and gentleman,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,742,894,419 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK