検索ワード: geheel in de verponding (オランダ語 - 英語)

geheel in de vorm gebreid
fully fashioned knitgood

"geheel in orde."
"agreed."

deze controle ontbrak geheel in de residentie.
such control was entirely lacking in a very large town.

geheel in de zin van de dauphin-filosofie.
at the heart of the chairs is the innovative backrest fabric which can be manufactured in a single step.

geheel in zeer goede conditie.
the complete set in nice and good condition.

pest was geheel in handen van de hongaarse opstandelingen.
at the time, its center span of was one of the largest in the world.

slik de tablet in zijn geheel in.
swallow the tablet whole.

geheel in één land gevestigde ondernemingengroep;
all-resident group;

de btw-verlaging wordt niet geheel in de prijzen doorberekend
lower rates of vat not fully reflected in prices

zij is geheel in het wit en staat enigszins in de hoogte.
she is dressed all in white, standing slightly above me.

dit is geheel in strijd met het subsidiariteitsbeginsel.
this goes entirely against the principle of subsidiarity.

misschien lopen wij op biobrandstof, geheel in de geest van onze tijd.
maybe we operate more on biofuel, in accordance with the spirit of our time.

slik de tablet in zijn geheel in met water.
swallow the tablet whole with water

alles geheel in eigen huis ontworpen en geproduceerd.
all completely designed and build in house.

kan bestand %s niet geheel in het geheugen plaatsen
cannot mmap: %s

de controle moet derhalve geheel in de loop van het eerste kwartaal van 2003 plaatsvinden.
as a result this entire exercise should take place in the first quarter of 2003.

amendement 3 moet in zijn geheel in stemming worden gebracht.
an amendment no 3 has been tabled.

bijzondere-waardeverminderingsverliezen worden in hun geheel in de winst- en verliesrekening opgenomen.
impairment losses are taken to the profit and loss account in their entirety.

alleen het bois d'haumont is geheel in duitse handen.
only the bois d’haumont is completely in german hands.

tsjernov’s verdere werkzaamheid in de revolutie was geheel in de trant van zijn eerste rede.
all the further activity of chernov in the revolution developed in tune with this first speech.