検索ワード: gemiddelde groei bnp (オランダ語 - 英語)

jaarlijkse gemiddelde groei van de invoer in de eg
average annual growth rates for imports into the ec

de gemiddelde groei zou met bijna 1,3 % toenemen.
overall, growth would increase by up to 1.3%.

de gemiddelde groei in de regio lag boven de 5%.
average growth in the region was over 5%.

de voorspellingen gaan uit van een gemiddelde groei van 50 mwth per jaar.
forecasts are based on an average growth of 50 mwth per year.

voor 2006-2007 wordt een gemiddelde groei van 2,3% voorspeld.
in 2006-2007, gdp growth is estimated to average 2,3%.

gedurende de afgelopen vijf jaar bedroeg de jaarlijkse gemiddelde groei 9%.
over the last five years, the average annual growth rate has been 9%.

oo-intensieve sectoren vertonen een meer dan gemiddelde groei van de werkgelegenheid.
rd-intensive sectors tended to show above average employment growth.

de verwachte gemiddelde groei van de begrotingen van de lidstaten bedraagt 3,1%.
i should point out that the average growth forecast for the budgets of the member states is 3.1%.

de hoeveelheid aeea neemt drie maal zo snel toe als de gemiddelde groei van de hoeveelheid stadsafval.
the growth of weee is about three times higher than the growth of the average municipal waste.

dat komt neer op een gemiddelde groei van 60 cm in de periode dat de stoel wordt gebruikt.
this results in an average growth rate of 60 cm during the period in which the car seat is used.

in 2004 en 2005 zou de gemiddelde groei in de toetredende landen rond de 4% moeten schommelen.
average growth in the acceding countries should be around 4% in 2004 and 2005.

de gemiddelde groei werd gedrukt door de relatief slechte prestaties van grote economieën als italië en duitsland.
the average rate of growth was affected by relatively poor performances in major economies such as those of italy and germany.

de economische najaarsprognoses4 voorspellen dat de gemiddelde groei van het bbp in de eu in 2004 zal oplopen tot 2%.
the autumn economic forecasts4 project that the average gdp growth for the eu will pick up to reach 2% in 2004.

de commissie gaat wat voorbarig uit van een gemiddelde groei in de eu van 2, 5% voor de huidige lidstaten.
the commission is rash in assuming an average eu growth rate of 2.5% for the present member states.

als je kijkt naar de ontwikkeling in het westen van de afgelopen 200 jaar, zie je dat gemiddelde groei op 2 procent lag.
you know if you look at the development in the west over 200 years, the average growth may have been about two percent.

de gemiddelde groei in de eurozone zal in 2002 minder dan twee procent bedragen.voor volgend jaar verwachten wij een potentiële gemiddelde groei.
the average growth in the eurozone in 2002 will be less than 2% and next year we hope to achieve average potential growth.

de afgelopen vijfentwintig jaar lag de gemiddelde groei van het reële bbp in het eurogebied tussen de 2 en de 2,5% per jaar.
in the past twenty-five years the average growth rate for real gdp in the euro area has been between 2 and 2.5% per year.

de gemiddelde groei van het bbp in europa bedroeg de voorbije tien jaar 2,3 procent; in de vs was dit 3,3 procent.
average gdp growth in europe over the last ten years has been 2.3%, compared with 3.3% in the united states.

de expansie heeft zich echter in de rest van het jaar niet doorgezet, waardoor de gemiddelde groei in de eurozone slechts 0,8% bedroeg.
however, an acceleration of the expansion failed to materialise in the remainder of the year leaving the estimated average growth rate in the euro area at a meagre 0.8 %.

achter de snelle gemiddelde groei van de internetpenetratie voor huishoudens gaan grote verschillen tussen de lidstaten schuil (grafiek 2)4.
the rapid overall rise in household internet penetration hides wide disparities between member states (chart 2)4.