プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik kan hen geruststellen.
i can now reassure them on this point.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik kan u dus geruststellen.
así pues, puedo tranquilizarle.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
wel, ik kan u geruststellen.
well, i must reassure you on that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
geruststellen van particuliere investeerders
reassuring private investors
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
ik wil u hierin geruststellen.
i would like to reassure you on this point.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik kan u echter wel geruststellen.
i would simply like to reassure you.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik zou hen echter willen geruststellen.
i would like to reassure them.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
u moet hen geruststellen, mijnheer solana.
debe conjurar esta preocupación, señor solana.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
de adviesgroep moet de publieke opinie geruststellen.
the ethics advisory group operates as a sedative pill for the public.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
u laat zich makkelijk geruststellen, mijnheer barroso.
you are too easily reassured, mr barroso.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
misschien moet ik eerst mevrouw lulling geruststellen.
quizá debería empezar tranquilizando a la sra.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
niet-geruststellend foetaal hartfrequentiepatroon
nonreassuring foetal heart rate pattern
最終更新： 2014-12-08
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。