検索ワード: glucosepolymeren (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

glucosepolymeren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

willekeurig gebonden glucosepolymeren in bulk, geproduceerd door thermische polymerisatie van d-glucose.

英語

randomly bonded bulk polymer of glucose produced by thermal polymerisation of d-glucose.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

willekeurig gebonden glucosepolymeren met een aantal sorbitoleindgroepen en met citroenzuur- of fosforzuurresten die als mono- of diëster aan het polymeer gebonden zijn.

英語

randomly bonded glucose polymers with some sorbitol end-groups, and with citric acid or phosphoric acid residues attached to the polymers by mono or diester bonds.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"isoglucose": het uit glucose of glucosepolymeren verkregen product dat ten minste 10 gewichtspercenten fructose bevat, berekend op de droge stof.

英語

‘isoglucose’ means the product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10 % fructose;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het wordt vervaardigd door de katalytische hydrogenering van een mengsel van uit glucose, maltose en hogere glucosepolymeren bestaande zetmeelhydrolysaten, een procedé dat vergelijkbaar is met de katalytische hydrogenering bij de vervaardiging van maltitolstroop.

英語

it is manufactured by the catalytic hydrogenation of a mixture of starch hydrolysates consisting of glucose, maltose and higher glucose polymers, similar to the catalytic hydrogenation process used for the manufacture of maltitol syrup.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

c) isoglucose: het uit glucose of glucosepolymeren verkregen produkt, dat ten minste 10 gewichtspercenten fructose bevat, berekend op de droge stof. titel i

英語

( c ) ' isoglucose ' means the product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10 % fructose .

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

isoglucose wordt over het algemeen verkregen door verwerking van in glucose omgezet zetmeel, en wordt gedefinieerd als "het uit glucose of glucosepolymeren verkregen produkt, dat ten minste 10 gewichtspercenten fructose bevat,

英語

this processed agricultural product is generally obtained from starch which has been processed into glucose and is defined as "the product obtained from glucose or its polymers, with a fructose content by weight in the dry state of at least 10%".

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

voor de toepassing van onderverdeling 21069030 wordt als „isoglucose” aangemerkt, het uit glucose of glucosepolymeren verkregen product dat 10 of meer gewichtspercenten fructose bevat, berekend op de droge stof.

英語

for the purposes of subheading 21069030, ‘isoglucose’ means the product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10 % fructose.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

voor de toepassing van de onderverdelingen 17023010, 17024010, 17026010 en 17029030 wordt aangemerkt als „isoglucose” het uit glucose of glucosepolymeren verkregen product, dat ten minste 10 gewichtspercenten fructose bevat, berekend op de droge stof.

英語

for the purposes of subheadings 17023010, 17024010, 17026010 and 17029030, ‘isoglucose’ means the product obtained from glucose or its polymers with a content by weight in the dry state of at least 10 % fructose.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,763,958,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK