プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het belang van het gnns ligt voornamelijk in het feit dat dit systeem een alternatief is voor en een aanvulling vormt op de amerikaanse en russische systemen.
the importance of the gnss lies in particular in the fact that it is an alternative and complementary system to the us and russian systems.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
om bovenstaande redenen en omdat de uitvoering van dit project een historische en strategische mijlpaal op het gebied van technologische vooruitgang en de onafhankelijkheid van de europese unie vertegenwoordigt en daarmee een toekomstige oplossing biedt, verdienen het gnns en het hiervoor genoemde verslag mijn volledige steun.
for the above reasons and because completing this project will represent a historic and strategic landmark in the technological progress and independence of the european union, the gnss and the aforesaid report deserve my full support as they form a future solution.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
met een enkele leiding zouden wij heel wat problemen kunnen oplossen en de techniek tot ontwikkeling kunnen brengen. ik denk bijvoorbeeld aan de tcas-systemen, aan de gps-systemen en de gnns-systemen waarmee het luchtverkeer gestroomlijnd kan worden.
this is the basic point and it will enable us to resolve a number of difficulties as well as promote technical development, and here i am referring to the tcas, gps and gnns systems, which clearly facilitate a more even flow of air traffic.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: