検索ワード: gotische (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

gotische

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

gotische letter

英語

german text

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

gotische architectuur.

英語

eighteenth century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de geschiedenis van de gotische buurt,

英語

the history of the gothic quarter,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

appartement in het centrum van de gotische...

英語

apartment in the center of the gothic...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarmee treedt zij in de gotische romantraditie.

英語

this is the job of the storyteller.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gotische kathedralen waren het werk van vele generaties.

英語

they were started in one style and finished in another.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

#tendeert eerder naar het gotische dan het klassieke.

英語

as such it is more mineral and elemental than florid and organic which characterized its close contemporary art nouveau.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gelegen in het hart van barcelona, in de gotische wijk.

英語

located in the heart of barcelona, in the gothic quarter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

*de gotische sint-katelijnekerk in de sint-katelijnestraat.

英語

the city entered the industrial age in the 19th century.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

barcelona, appartement te huur in de gotische wijk te barcelona.

英語

barcelona, apartment located in the old city of barcelona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mikołaja w elbląg") is een 13e-eeuwse gotische kerk.

英語

==playing career==basile started his playing career at the "bella vista" club in his home city.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de gotische kerk werd in 1689 na een brand herbouwd in barokstijl.

英語

when it was rebuilt, it was rebuilt in the baroque architecture style.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

begin 16e eeuw werd besloten een nieuwe gotische kathedraal te bouwen.

英語

*the segovia cathedral, the last gothic cathedral built in spain.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bovendien, 15 minuten lopen, vindt u de historische gotische wijk.

英語

in addition, 15 minute walk, you will reach the historic gothic quarter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de centrale beuk werd vervolgens herbouwd in de vroege engelse gotische stijl.

英語

the central nave was then built in the early english gothic style.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

* gotische oorlog: belisarius verovert milaan en de hoofdstad ravenna.

英語

* may – gothic war: belisarius conquers mediolanum (modern milan) and the gothic capital ravenna.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de zaal werd gebouwd in volle overgang tussen de romaanse en de gotische periode.

英語

it was built in the midst of the transition between the roman and the gothic periods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gotische gewelven zijn tot 33 meter hoog, 50 meter breed en 105 meter lang.

英語

the gothic vaults are 33 meters high by 50 meters wide and 105 long.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de grote kathedraal, gebouwd vanaf 1070, is het belangrijkste gotische monument in noorwegen.

英語

today, it is the northernmost medieval cathedral in the world, and the second largest in scandinavia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

==gotische oorlog==valens' plannen voor een oostelijke campagne werden nooit gerealiseerd.

英語

===gothic war===valens' plans for an eastern campaign were never realized.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,062,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK