検索ワード: heffingsplaats (オランダ語 - 英語)

het verzoek om vaststelling van minimumeisen voor controle op de heffingsbevoegdheden van de lidstaten is in dit verband van groot belang om te voorkomen dat de toepassing van het beginsel "één enkele heffingsplaats" wordt misbruikt om belasting te ontduiken.
the call for the establishment of a minimum of control over the member states' powers to raise tax is very important here, to prevent application of the single-place-of-taxation principle being used to avoid tax.