検索ワード: herinneringsmail (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

herinneringsmail

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

indien u een "prepaid" klant bent: klik op de link in de herinneringsmail.

英語

you are a "prepaid" customer: you have to click on the link in the reminder email.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

u ontvangt een herinneringsmail twee maanden voor het verstrijken van de gekozen registratieperiode (na 1, 2, 5 of 10 jaar).

英語

hostbasket will send you a reminder email two months before the end of the chosen registration period (1, 2, 5 or 10 years).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

indien u een "payment after invoice" klant bent: klik op de link in de herinneringsmail om de automatische verlenging te annuleren.

英語

in the case of a "payment after invoice" customer: you have to click on the link in the reminder email to cancel the automatic renewal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

indien u een "prepaid" klant bent: u dient geen rekening te houden met de herinneringsmails maar we vragen u vriendelijk om ons te informeren dat u de domeinnaam niet verder wenst te verlengen.

英語

in the case of a "prepaid customer": you can ignore the reminder emails but we kindly ask you to inform us of your choice not to renew the domain name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,782,075 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK