検索ワード: het niet meer beschikbaar zijn van de manager (オランダ語 - 英語)

niet meer beschikbaar?
not available anymore?

- niet meer beschikbaar -
- no more available -

artikelen die niet meer beschikbaar zijn op de server verwijderen
remove articles that are not available on the server

de parkeergelegenheid is na het uitchecken niet meer beschikbaar.
the parking is not available after check-out.

dit onderdeel is niet meer beschikbaar.
this feature will become unavailable.

de app zal niet meer beschikbaar zijn vanaf 30 juni 2011.
the app will no longer be available as of june 30, 2011.

die middelen zijn dus niet meer beschikbaar.
so the funds originally provided are no longer available.

ik weet het niet meer
i do not recall

ik weet het niet meer.
really, i give up.

het niet meer te vertalen
it does not translate anymore

de originele schuifnoten waren niet meer beschikbaar.
the original slide notes are not available anymore.

eerder gebruikte informatie is niet meer beschikbaar;
information previously used is no longer available;

dat wij het niet meer aankunnen
no matter what i do

de microfoons doen het niet meer.
all the microphones have stopped working.

de e-cardsmanager is sinds 2008 niet meer beschikbaar.
since 2008, the virtual cards manager is no longer available.

de functie bluetooth is na de upgrade niet meer beschikbaar.
the bluetooth function will no longer be available after the upgrade.

sinds maart 2010 is windows live onecare niet meer beschikbaar.
windows live onecare is built for ease-of-use and is designed for home users.

de functie picture viewer is na de upgrade niet meer beschikbaar.
the picture viewer function will no longer be available after the upgrade.

na de software-upgrade zijn bepaalde functies niet meer beschikbaar.
some functions will no longer be available after the software upgrade.

de ethernet optie zal niet meer beschikbaar zijn op de nieuwe versie. bezoek de web pagina van gideon voor alle details.
the ethernet option will not be available on the new version. visit gideon's web page for all the details.