人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het water is van hoge kwaliteit.
the water is of high quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kapitaal van de hoogste kwaliteit
highest quality capital
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
het water is zout en van goede kwaliteit.
the water is salt water of a high quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de hoogste kwaliteit verzekeren
ensuring the highest quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een exclusieve ringband van de hoogste kwaliteit.
an exclusive ring binder made from materials of the highest quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
krijg gegarandeerd de hoogste kwaliteit
make sure you get the highest quality
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maak gebruik van de hoogste kwaliteit financiële vertaaldiensten
make use of high quality financial translation services
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de garantieperiode van 25 jaar garandeert de hoogste kwaliteit.
the warranty period of 25 years guarantees highest quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de dienstverlening in de eu moet van de hoogste kwaliteit zijn
eu needs the highest quality of service
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de made in italy merk is een extra garantie van de hoogste kwaliteit.
the made in italy brand is a further guarantee of the highest quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
briljante kleuren in de hoogste kwaliteit!
brilliant colors in the highest quality!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle zijn uitstekend en voorzien van de hoogste kwaliteit comfort.
all are excellent and equipped with the highest quality comforts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de kamers zijn elegant met een uitrusting van de hoogste kwaliteit.
the rooms are elegant with fittings of the highest quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de hoogste kwaliteit mogelijk en perfecte pasvorm.
the best quality on the market and a perfect fit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
expertise ten dienste van de hoogste kwaliteit voor een keur aan producten.
expertise based on top quality throughout the entire product range.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. het grafische symbool mag uitsluitend worden gebruikt voor producten van de hoogste kwaliteit.
4. the graphic symbol shall be used solely for products of superior quality.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
de papierproductie het papier van de eurobankbiljetten wordt gemaakt van pure katoenvezels van de hoogste kwaliteit.
paper-making euro banknote paper is made of the highest quality pure cotton fibres.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
de hoogste kwaliteit in matcha met een bijzonder hoge voedingswaarde.
it is the highest quality matcha with extremely high nutritional value.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• de hoogste kwaliteit met certificatie volgens de europese normen
• certified highest quality in accordance with the european standards
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
carrosserieën in de hoogste kwaliteit, roestvrij staal, ontwierp de...
bodyworks in the highest quality, stainless steel, designed the...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: