検索ワード: hing (オランダ語 - 英語)

toen hing hij op!
he hung up on me!

er hing geen bordje.
no sign to this effect.

de pers hing aan de telefoon.
the press started calling us.

de geur van zwavel hing overal.
the odour of sulfur was everywhere.

hing dat samen met de verkiezingen?
did it have anything to do with the election?

traangas en rook hing in de lucht.
tear gas and smoke was in the air.

dat hing tot dusver af van de commissie.
that had previously been a matter for the commission.

ineens voelde ik hoeveel angst er hing.
all of a sudden i felt how much fear was in the air.

wah hing stationery manufactory limited, hongkong;
wah hing stationery manufactory limited, hong kong

de openbare bijstand hing ook af van het financiewezen.
the department of public assistance also depended on that of the finances.

de adem van de reactie hing al boven het congres.
the breath of the reaction was already hovering over the congress.

aan elke parachute hing een prachtige baby van het vrouwelijk geslacht.
every parachute carried a wonderful little baby girl.

de nautilus had dus gestooten en hing blijkbaar geheel op zijde.
apparently the nautilus had gone aground, then heeled over sharply.

daarom hing de tegenwoordige wereldoorlog sedert acht jaren in de lucht.
thus the world war has been hanging fire for eight years.

bovendien hing eventuele stakers het gevaar van de mobilisatie boven het hoofd.
in addition the threat of mobilization hung over would-be strikers.

vijftien vlaggen hingen correct, maar de vlag van het verenigd koninkrijk hing ondersteboven.
fifteen of them were the right way up but the union flag was upside-down.

niettemin lukt het haar zoon poon muk-hing (joe ma) haar terug te vinden.
however, her son muk hing (joe ma) manages to find his way back to her.

boven deze nis hing de volgende tekst: "de plaats voor genezing van de ziel".
according to popular description, an inscription above the shelves read: "the place of the cure of the soul.

positie van de hinge
hinge location