プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de factuur en het informatiepakket worden naar het adres van de hoofdboeker gestuurd.
the confirmation invoice and tour pack for the group will be sent to the party leader.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle vragen en veranderingen met betrekking tot de reis moeten via de hoofdboeker lopen.
any questions concerning the holiday from members of the group should be sent to us by the party leader only.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de lead passenger (hoofdboeker) moet ten tijde van het inchecken aanwezig zijn.
the lead passenger must be present at the time of check-in.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hij ging snel naar de world championship wrestling (wcw) waar hij vince russo verving als hoofdboeker.
===world championship wrestling (2000–2001)===laurinaitis retired from the ring in 2000 after the split between all japan pro wrestling and pro wrestling noah.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
in het geval dat u niet uw reserveringsnummer bezit, neemcontact met ons op via ons webformulier met de datum van uw reis, bestemming en naam van de hoofdboeker.
in the event you do not have your confirmation number contact us on our web form with the date of your travel, destination and lead name.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de bevestiging wordt geacht de hoofdboeker te hebben bereikt wanneer deze er kennis van heeft kunnen nemen, dan wel wanneer hij of zij redelijkerwijze geacht kan worden er kennis van te hebben kunnen nemen.
the confirmation is expected to have reached the main booker by the time that he/she could have read the message, or by the time that he/she should have realistically been able to read the message.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een overeenkomst met vvv texel door een boeking via deze website komt online tot stand wanneer de hoofdboeker, nadat hij of zij akkoord is gegaan met de voorwaarden en zijn of haar boekinggegevens definitief heeft gemaakt, op zijn of haar scherm een melding krijgt dat de boeking definitief tot stand is gekomen.
an agreement with the texel tourist information is made online via this website when the main booker, after agreeing to the terms and conditions and after finalizing his/ her booking details, receives a message on the screen that the booking has been completed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: