検索ワード: howard est le neveu de doris (オランダ語 - 英語)

ik beloof je dat de hand van de doris duke charitable foundation is uitgestrekt in vriendschap voor nu en de komende jaren.
i promise you the hand of the doris duke charitable foundation is stretched out in friendship for now and years to come.

rob monster, président et pdg robert w. monster est le fondateur, président et pdg de la société gmi.
rob monster, president & ceo robert w. monster is the founder, president, and ceo of gmi.

le build, own and operate (boo) correspond à une totale privatisation du service public, où l'opérateur privé est le seul propriétaire de l'unité.
build, own and operate (boo) amounts to full privatisation of a public service in which the private operator is the sole owner of facilities.

de commissie (die in haar besluit tot inleiding stelt dat de investeerders de directe begunstigden en de begunstigden van de kwantificeerbare steun zijn [24]) heeft vastgesteld dat „rf [renaissance] est le bénéficiaire réel de l’aide et, étant donné que rf est obligée de racheter les navires, elle peut en être considérée comme le propriétaire effectif” (rf [renaissance] de werkelijke begunstigde van de steun is en, gezien het feit dat rf verplicht is de schepen over te nemen, deze kan worden beschouwd als de feitelijke eigenaresse).
the commission (which, in the initiating decision, had found that the investors were the ‘immediate beneficiaries’ and the ‘beneficiaries of quantifiable aid’ [24]) noted that ‘rf [renaissance] is the effective recipient of the aid, and since rf is obliged to buy the vessels, rf can be considered to be the de facto owner’.