検索ワード: ik ga ook akkoord (オランダ語 - 英語)

ik ga akkoord
view more

ik ga
i

ik ga.
i'm going to go.

deze is ook akkoord voor
is this agreement

ik ga naar
i am going to

ik ga door.
again, thank you.

ik ga akrood
view more

ik ga afronden.
i shall now conclude.

ik ga zwemmen!
i’m going for a swim!

het gaat dan ook akkoord met dit voorstel.
the eesc therefore approves the proposal.

de commissie kan daarmee dan ook akkoord gaan.
the commission can therefore accept them.

hij gaat ook akkoord met de commentaar inzake subsidiariteit.
he also agreed on the comments about subsidiarity.

ik ga ook akkoord met amendement 5, dat volgens de wens van olle schmidt wordt beschouwd als toevoeging aan paragraaf 30.
in accordance with mr schmidt's wishes, i also accept amendment no 5 as a supplement to paragraph 30.

ik ga echter ook akkoord met de parlementsleden die vrezen dat dit mogelijk het zoveelste jaar is dat geen tastbare resultaten zal opleveren.
however, i also agree with those who say that this could be just another of those years that do not have any real results.

ik ga ook akkoord met de vaststelling dat de behoeften van alle europese burgers door de geweldige ontwikkelingen in de hele samenleving grondig zijn gewijzigd.
at the same time, developments in society the length and breadth of europe, which of late have been very profound or come with great rapidity, have clearly altered the needs of the citizen.

ga ook na of uw pensioenrechten en gezinstoelagen veranderen.
make sure you also understand how your pension rights and family benefits will be affected.

drie keer per week ga ik naar psychotherapie wat goed verloopt en ik ga ook zwemmen en rijden.
three times a week i go to physiotherapy which is running well and i also go swimming and riding here.

ik ga ook akkoord met het idee dat er een enkele vertegenwoordiger moet komen voor het buitenlands beleid, dat deze persoon lid moet zijn van de commissie maar persoonlijk verantwoording moet afleggen aan de raad.
i welcome the idea of a single spokesman for foreign policy, who is part of the commission but is personally accountable to the council too.

ik ga ook de controleactiviteiten op het gebied van mediapluralisme intensiveren en ik kom binnenkort met een werkdocument over deze kwestie.
i am also stepping up monitoring activities in the field of media pluralism and will shortly publish a working paper on that issue.

ik ga ook akkoord met de toezeggingen waar u om gevraagd hebt met betrekking tot de vijf punten die in de preambule van uw resolutie staan: deze moeten natuurlijk in alle details in de toekomstige gedragscode geanalyseerd worden.
i also accept the commitments you have requested regarding the five points referred to in the preamble to your resolution. they have of course to be worked out in detail in the future code of conduct.