人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat leer je op school?
what are you learning at school?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ik mis je
i miss you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
ik mis je,
then look at me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ik mis je ook
i miss you too
最終更新： 2011-05-10
使用頻度： 1
品質：
geef je op school gratis eten?
do you provide school lunch?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
hey schatje! ben je op school?
hey babe! are you in school?
最終更新： 2015-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik mis je enorm.
i miss you badly.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik mis je mijn liefste
i miss you
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
kooooooooos, ik mis je!
kooooooooos, i miss you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
want ik mis je, ik mis je
you feel my love, i hear what you say
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry lieverd, ik mis je...
i'm sorry my dear, i miss you...
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik mis je zo ik mis je meer en meer
you cannot ignore i love you more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wat je mij ooit bracht, ja ik mis je.
i am a mountain, i am the sea, you can't take that away from me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik had het nooit verwacht, maar ik mis je.
i am a mountain, i am the sea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dus, is veel, heikkkkooooo ik mis je soooooomuch!!!!
so, is far, heikkkkooooo i miss you soooooomuch!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik mis de tijd toen je op een soiree nog een mechanische computer aan het werk kon zien.
i really miss that era, you know, where you could go around for a soiree and see a mechanical computer get demonstrated to you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit is niet de manier die ze je leren om zilver te smeden als je op school zit.
this is not the way they teach you to silver solder when you're in school.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor ons robotici, ingenieurs en wetenschappers zijn dat de cursussen en lessen die je op school krijgt.
for us roboticists, engineers and scientists, these tools, these are the courses and classes you take in class.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maak je geen zorgen, want jullie zullen snel alles vergeten wat je op school en aan de universiteit hebt geleerd.
do not worry, for you will quickly forget all that you were taught in schools and universities.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alles wat je op school krijgt zijn data en tijden en oorlogen en strijden en generaals en wie wat won en wie, wie vermoorde.
all you have in school is dates and times, wars and battles and generals, and who won what and who killed who.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：