プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik wens je een veilige vlucht naar huis
i wish you a safe flight home
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fijn weekend, veilige vlucht naar huis
great weekend, safe flight home
最終更新： 2022-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens u een veilige 112-dag
let me wish you a safe 112 day!
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
een veilige vlucht is ieders prioriteit.
a safe flight should be everyone’s priority.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je een goed weekend.
have a good weekend.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je een gelukkige verjaardag
i also wish you a happy christmas
最終更新： 2020-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
waarde collega's, ik wens u een veilige reis.
ladies and gentlemen, i wish you a safe trip.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik wens je alvast een fijne avond
最終更新： 2023-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je geluk!
i wish you luck !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je het allerbeste,
wish you very well,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hartelijk dank. ik wens je een mooie avond.
thank you very much. have a good night.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
terug naar jo'burg voor onze vlucht naar huis.
back to jo'burg to take a flight home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je een goed weekend, van hamish en mij.
have a good weekend for hamish and myself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gecondoleerd ik wens je veel sterkte
my condolences, much strength
最終更新： 2020-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je alvast prettige feestdagen
the way in which you have now formulated is completely correct
最終更新： 2018-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je daarbij heel veel goeds,
with that i wish you very well,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je er heel veel succes mee!
we wish you a merry christmas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik wens je voor de toekomst het allerbeste toe.
i wish you all the best for the future.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
en neem je een fles van “jouw eigen toscaanse olie” mee naar huis.
and at the end of your stay you will receive a bottle of "your tuscan olive oil".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik wens je een aangenaam bezoek en hoop dat je de nodige informatie zal vinden over
i wish you a pleasant visit and hope you will find the necessary information of the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：