プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in het kader van
in the context of
最終更新： 2013-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van:
in het kader van:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van amperdans
as part of amperdans
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van eurofisc:
within the framework of eurofisc, member states shall:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor verzending in het kader van
are dispatched in the context of:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van beschikking nr.
in the framework of decision no.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van het project:
the project will:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van economische ontwikkelingsplannen
within the framework of economic development programmes
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 4
品質：
参照：
in het kader van grensoverschrijdende samenwerking:
under cross-border cooperation:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van overgangsmaatregelen (kroatië)
transitional (croatia)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze beleidslijn wordt in het kader van phare in tal van projecten gesteund.
the phare programme has supported this approach in various projects.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"veiling" van projecten in het kader van de voedselfaciliteit
food facility auction floor
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verzoeken om uitgebreide bijstand, in het kader van project 2.
requests for extended assistance, to be executed under project 2.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
in het kader van deze programma's worden regelmatig oproepen gepubliceerd tot de indiening van projecten in de diverse programmaonderdelen.
these programmes provide for projects involving all the various activities to be presented at periodic meetings, and for these to be made public.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
de uitvoering van projecten in het kader van leader blijft voor lokale actiegroepen gereserveerd.
leader projects, by contrast, remain reserved to local action groups.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ten minste 78 % van de begrotingsmiddelen voor life+ wordt voor subsidies voor het uitvoeren van acties in het kader van projecten gebruikt.
at least 78 % of the budgetary resources for life+ shall be used for action grants for projects.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
betreffende de controle van projecten in het kader van het financieel mechanisme (2004-2009)
regarding the audit of projects under the financial mechanism (2004-2009)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
opstelling van projecten om het overgangsproces te begeleiden, in het kader van het tiende eof en begrotingslijnen.
formulation of programmes to support the transition under the 10th edf and budget lines
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
de algemene regels voor de selectie van projecten die worden gefinancierd in het kader van het jaarprogramma;
the general rules for selection of projects to be financed under the annual programme;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
de richtsnoeren vormen de basis voor de aanwijzing van projecten van gemeenschappelijk belang in het kader van de netwerken.
the guidelines form the basis for the identification of projects of common interest in the context of the networks.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：