プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ingeval
in the event that:
最終更新: 2016-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
ingeval:
in case:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
b ) ingeval
( b ) where :
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ingeval de beroepsorganisaties:
the trade organizations shall, without delay, inform the member state in question:
3. ingeval de producentenorganisaties :
3. where producer organizations :
ingeval van een negatief besluit:
in the case of a negative decision:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ingeval het sulfaatproces wordt toegepast:
where the sulphate process is used:
最終更新: 2016-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ingeval deze verplichtingen niet worden nagekomen
in the event of any breach of these obligations
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
motivering ingeval geen actie is ondernomen.
justification in case no action was taken.
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
sancties ingeval van niet-conforme produktie
penalties for non-conformity of production
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
„in” ingeval het een verzekeringsonderneming betreft;
‘in’ in case it is an insurance undertaking,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
informatie ingeval van niet-uitvoering van signalering
information in the event of non-execution of an alert
ingeval deze voorwaarden voor uitslag niet zijn vervuld,
where these withdrawal conditions are not complied with:
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de lidstaten stellen passende sancties vast ingeval:
member states shall provide for appropriate penalties in case of:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
deze termijn kan worden verlengd ingeval van geschil.
however, this time limit may be extended to take account of any disputes.
ingeval de lading onbeschadigd ter bestemder plekke aankomt
in the event of the safe arrival of the cargo at the place of destination
richtlijnen voor uitwijken ingeval van een ernstige technische storing
guidance for diversion in case of serious technical failure
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 10 品質: 参照: Translated.com
voorschriften inzake prijsaanpassingen ingeval meerjarencontracten worden overeengekomen;
rules on adapting prices in cases where pluriannual contracts are agreed;
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
de lidstaten stellen ten minste passende sancties vast ingeval:
member states shall provide for appropriate penalties at least in the case of:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
ingeval zich aanzienlijke sociaal-economische wijzigingen hebben voorgedaan,
following significant socio-economic changes;