検索ワード: internationaal verzekeringsbewijs (オランダ語 - 英語)

internationaal
international

internationaal:
national permanent secretariat for the kimberley process

3. verzekeringsbewijs van de auto
3. certificate of insurance for the motor-vehicle.

het is natuurlijk verstandig om uw verzekeringsbewijs altijd mee te nemen.
it is of course best to always take your insurance papers with you.

om de boot te kunnen overschrijven op een andere naam, is een geldig verzekeringsbewijs nodig.
to change ownership of the boat you need a valid insurance policy, which we had, but only in our singapore mailbox.

ik hoop dat wij het verzekeringsbewijs niet laten vallen, want dan is de hele aansprakelijkheid een wassen neus.
i hope we do not drop the idea of the insurance certificate, for otherwise liability would be pointless.

nog dwazer is het voor een risicotechnologie alleen de aansprakelijkheid te eisen, maar het verzekeringsbewijs niet verplicht te stellen.
it would be even more senseless in the case of a risk technology to call only for liability without making it compulsory to have insurance.

het is echter aangewezen om te voorzien in de mogelijkheid om een schip dat geen verzekeringsbewijs aan boord heeft, te verwijderen.
however, it is appropriate to provide for the possibility of expelling a ship which does not carry a certificate of insurance.

iedereen zou ons voor gek verklaren, wanneer wij morgen zouden zeggen dat de automobilisten zonder verzekeringsbewijs de straat op mogen.
people would think we were mad if we said tomorrow that drivers were allowed to take their cars on the road without an insurance certificate.

de betreffende persoon moet bij zijn ziekenfonds het formulier e 111 aanvragen en het de betreffende gezondheidsinstelling in het land waar hij tijdelijk verblijft, als verzekeringsbewijs voorleggen.
the persons in question need to obtain an e111 form from their insurance agency and submit it to the institution in the member states in which they are temporarily resident as proof of insurance.

indien het verzekeringsbewijs noch in de engelse, noch in de franse, noch in de spaanse taal is gesteld, omvat de tekst een vertaling in een van deze talen.
if the language used in the certificates is neither english nor french nor spanish, the text shall include a translation into one of these languages.

internationale
international