検索ワード: introverte (オランダ語 - 英語)

introverte persoonlijkheid
introverted personality

susan cain: de kracht van de introverte mens
susan cain: the power of introverts

eigenlijk is mijn werk een introverte, meditatieve kunst.
my work is actually an introvert, meditative form of art.

extraverte mensen gebruiken hem meer dan introverte mensen.
extroverts use it more than introverts.

boeken hebben het introverte, verlegen kind gered dat ik ooit was.
books have saved the introverted, timid child that i was -- that i once was.

een introverte persoonlijkheid is alleen maar in staat in zichzelf te kijken.
an introverted personality is only capable of looking inward at himself.

een introverte natuur heeft ook positieve en negatieve aspecten. de westerlingen zijn vrij extravert.
everything has two sides. accordingly, an introverted personality has its pros and cons. westerners are relatively extroverted.

* majandra delfino als jo pye, georgia's verlegen en introverte beste vriendin.
==cast and characters=====main cast and characters===* raven-symoné portrays georgia chamberlain, a bold and confident young woman from the south, who moved to new york to pursue her dream of becoming an actress.

als het op creativiteit en leiderschap aankomt, moeten we introverte mensen immers laten doen waar ze goed in zijn.
because when it comes to creativity and to leadership, we need introverts doing what they do best.

ik voelde in mijn binnenste altijd al wel aan dat dit fout was, dat introverte mensen excellent zijn zoals ze zijn.
and i always sensed deep down that this was wrong and that introverts were pretty excellent just as they were.

drie van de vier voor hem beschikbare introverte functies, de maan, saturnus en pluto, verdienen enige extra aandacht.
three of the four introvert functions which are available to him: the moon, saturn and pluto, deserve some extra attention.

het introverte stier-patroon houdt zich, zoals we zien, vanaf het eerste begin bezig met waarden.
the introvert taurus-pattern, as we can see, concerns itself first with values.

== verhaal ==de introverte anna sasaki woont bij haar pleegouders nadat ze op jonge leeftijd haar ouders verloren is.
the binding obligation of the national covenant (1638) and the solemn league and covenant (1643) was passed over since the acts of parliament in favour of these had been rescinded by charles and were not revived under william and mary.

de overige functies bevinden zich, bij het gebruik binnen het introverte steenbok beginpatroon, op één na allemaal in dezelfde fase als bij gebruik van het boogschutter beginpatroon.
in the introvert capricorn pattern of beginning the other functions are, with the exception of one, found in the same phase as in the extrovert sagittarius pattern of beginning.

vele introverte mensen doen dat. dat is zeker een verlies voor ons, maar het is ook een verlies voor onze collega's en voor onze gemeenschappen.
now this is what many introverts do, and it's our loss for sure, but it is also our colleagues' loss and our communities' loss.

extraverte mensen hebben nood aan grote hoeveelheden stimuli, terwijl introverte mensen op hun best zijn, op hun alertst en bekwaamst, als ze in een rustiger, meer ingehouden omgeving zitten.
so extroverts really crave large amounts of stimulation, whereas introverts feel at their most alive and their most switched-on and their most capable when they're in quieter, more low-key environments.

en tenslotte, na de prachtige tedtalk van susan cain in februari, weten we dat introverte mensen moeite hebben met groepswerk, in een rumoerige omgeving. weten we dat introverte mensen moeite hebben met groepswerk, in een rumoerige omgeving.
and finally, after susan cain's wonderful tedtalk in february, we know that introverts find it very difficult to relate when they're in a noisy environment doing group work.

introvert en extravert
extraversion and introversion