検索ワード: je was vroeg wakker (オランダ語 - 英語)

alweer zijn we vroeg wakker.
and again we wake up before 6.

oude mensen worden vroeg wakker.
old people wake up early.

vroeg wakker, richting de woestijn.
early waking, direction to the desert.

door de jetlag zijn we erg vroeg wakker.
because of the jetlag we are awake very early.

den 13den augustus werden wij zeer vroeg wakker.
on the 13th of august we awoke early.

ze zijn altijd vroeg wakker, zelfs op zondag.
they always wake up early, even on sundays.

hij wilde vroeg wakker gemaakt worden door zijn vrouw.
he wanted to be woken up early by his wife.

je bent en je was
what are you thinking of

je was mijn vriend.
you were my friend.

ik wordt vroeg wakker, zodat ik moe ben in de middag.
i wake up early, therefore i am tired in the afternoon.

je was me te snel af
you were too quick for me

en toen was vroeg pakken van orleans nog leuk.
it was not.

je was een sociale duizendpoot.
you were a social centipede.

het was vroeg in de avond en nog niemand was moe.
it was early in the evening and none had yet been drained.

daardoor worden we vaak erg vroeg wakker en dan is de zon al vrij hoog. baden met
that makes us often wake up very early and the sun is already high up at that time.

maar als je vroeg naar bed gaat ben je ook vroeg wakker. dus zitten we om half acht al weer aan het ontbijt.
but when you go to bed early, you wake up early. so we are having breakfast at 7:30.

- als hij kans om te sterven was, vroeg hij beter doen.
- if he's likely to die, he had better do it.

die was onvoorzien, dus je was onvoorbereid.
this was unforeseen, so you were unprepared.

je was oorspronkelijk een deel van deze bediening.
you use to be part of this ministry.

"je was er niet bij, begin niet."
"you weren't there, don't start."