検索ワード: jeugdpsychiatrie (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

jeugdpsychiatrie

英語

adolescent psychiatry

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

haar verstoorde ontwikkeling vraagt langdurige, intensieve zorg. vooralsnogis zij afhankelijk van medicatie om goed te kunnen functioneren. daarnaastheeft ze een rustige, gestructureerde en voorspelbare leefomgeving nodig omgrip te houden op de realiteit en om haar angsten te kunnen verminderen. dehuidige opname in de jeugdpsychiatrie komt tegemoet aan deze behoeften.

英語

her disturbed development requires long-term, intensive care. for now, she is dependent on medication to function properly. in addition, she needs a calm, structured and predictable environment in order to hold a grip on reality and to be able to reduce her anxieties. her current admission into adolescent psychiatry meets these needs.

最終更新: 2014-08-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,738,001,102 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK