検索ワード: klantnummer (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

klantnummer

英語

quotation number

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dhl express-klantnummer aanvragen

英語

open a dhl express account

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een dhl express klantnummer aanvragen

英語

open a dhl express account

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ship now: met een dhl klantnummer of credit card

英語

ship now - with dhl account or credit card

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

オランダ語

u heeft geen klantnummer nodig om online te verzenden.

英語

no account is required to ship online.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

indien u reeds klant is, dan volstaan naam en klantnummer.

英語

if you are already a customer, mentioning your name and clientnumber is sufficient.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

als klant hebt u voor uw bestelling een klantnummer en een aanmeldnaam nodig.

英語

you need a customer-id and a password to log in. if you are not yet a customer of ours, please choose one of these links:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hier vindt u uw klantnummer en kunt u zien welke ordertypes er beschikbaar zijn.

英語

here you will find your client number, as well as an overview of the available order types.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dan bent u bij ons aan het juiste adres! login klantenportaal klantnummer password

英語

then you have come to exactly the right place!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

als u geen dhl-klantnummer heeft, kunt u uw zending met creditcard betalen.

英語

you can pay for your shipment with your credit card.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

om toegang te krijgen tot deze dienst, dient u een klantnummer en wachtwoord te hebben.

英語

to access this service you require your customer number and password.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

nee, u heeft geen dhl-klantnummer om gebruik te kunnen maken van dhl shipnow.

英語

no, a dhl account number is not required to ship with dhl shipnow.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het laatst gegenereerde klantnummer. dit nummer zal worden opgehoogd om het volgende klantnummer te genereren.

英語

the previous customer number generated. this number will be incremented to generate the next customer number.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

als u geen klantnummer heeft, ga dan naar meer informatie, bekijk de voordelen en registreer vandaag nog.

英語

if you don’t have an account, learn more about the benefits of having an account and apply today.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

overal in onze onderneming wordt de klant bij naam genoemd; de klant is meer dan een anoniem klantnummer.

英語

everywhere in our company the client is mentioned by name; the client is more than an anonymous client number.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bewaar kopieën van alle correspondentie tussen u en de verkoper en noteer het nummer van de bestelling, uw klantnummer, enz.

英語

retain copies of all correspondence between you and the seller and note any reference numbers you are given.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

als klant hebt u voor uw bestelling een klantnummer en een aanmeldnaam nodig. als u nog geen klant bent, kiest u een koppeling:

英語

you need a customer-id and a password to log in. if you are not yet a customer of ours, please choose one of these links:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ook zonder klantnummer kunt u zich registreren en gebruikmaken van de voordelen van registratie. zonder dhl-klantnummer betaalt u de zending elektronisch via creditcard of ideal.

英語

simply enter your shipment details and use your credit card to pay. you will, however, get additional benefits if you register with or without a dhl account number.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

frequente verzender? profiteer van de voordelen van een dhl klantnummer: voorkeurstarieven, maandelijkse facturatie en ruimere keuze aan dhl-services.

英語

frequent shipper? benefit from opening an account with dhl - preferential rates, monthly billing and extended access to dhl services.

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de stelling tonumber functie moet een getal opgeslagen als een tekenreeks (bijvoorbeeld een klantnummer, een id-nummer, etc.).

英語

the argument to the tonumber function must be a number stored as a string (for example, a customer number, an id number, and so on).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,642,193,854 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK