検索ワード: koppelstuk (オランダ語 - 英語)

koppelstuk
acoustic coupler

vast koppelstuk
outlet coupling

koppelstuk (1)
koppelstuk (1)

scharnierend koppelstuk
hinged coupling head

koppelstuk van de buizen
pipe bracket

raak het oranje koppelstuk niet aan.
do not touch the orange connector inside.

dit koppelstuk wordt „nippe” genoemd.
this part is called a ‘nipple’.

houd bij het draaien het oranje koppelstuk vast.
while twisting, be sure to hold the orange connector.

pak nu de flacon met aangehecht oranje koppelstuk.
now, pick up the vial with the orange connector attached.

de combinatie koppelstuk/flacon/flaconhouder ontkoppelt automatisch.
the vial connector/vial/vial cup combination disconnects automatically.

druk de bovenkant van de flacon stevig in het oranje koppelstuk.
press the top of the vial firmly into the orange connector.

draai het oranje koppelstuk op de spuit totdat het goed vast zit.
twist the orange connector onto the syringe until snug.

draai met de andere hand aan het oranje koppelstuk om het te verwijderen.
with the other hand, twist the orange connector to remove.

haal de flacon, nu met het oranje koppelstuk eraan vast, uit de verpakking.
lift the vial with the orange connector now attached out of its package.

de twee uiteinden worden samengevoegd door middel van een koppelstuk, eveneens van grafiet.
a connecting part, also in graphite, is used to join two sockets.

het maximale gewicht voor een motorfiets koppelstuk is 500 kilo en kan worden veel minder afhankelijk van de grootte van de motor.
the maximum weight for a motorcycle hitch is 500 pounds and it can be much less depending on the size of the motorcycle.

terwijl u de flaconhouder vasthoudt, de bovenkant van de flacon vastdrukken in het koppelstuk op de applicator (zoals getoond).
holding the vial cup, press the top of the vial into the vial connector which is attached to the applicator (as shown).

koppelstukken, niet van metaal, voor buizen
junctions, not of metal, for pipes