検索ワード: kroonrand (オランダ語 - 英語)

laesie op de kroonrand
coronary band lesion

de hele kroonrand kan worden aangetast, waardoor de hoef kan losraken.
these may affect the whole coronary band resulting in loss of the hoof.

er ontstaan dan blaasjes op de kroonrand, doorgaans op de overgang met de hiel.
vesicles then develop on the coronary band, typically at the junction with the heel.

wanneer ballen en kroonrand van de hoef ook zijn geÔnfecteerd dient u deze delen ook mee te behandelen.
when the cushion and coronet of the hoof are also infected, these parts should also be treated.

de ziekte wordt gekenmerkt door milde koorts en blaasjes op de kroonrand, de klauwkussens op de hiel, de huid van de poten en minder vaak op snuit, lippen, tong en tepels.
it is characterised by a mild fever and vesicles on the coronary band, the bulbs of the heel, skin of the limbs and less frequently the snout, lips, tongue and teats.