検索ワード: kruispuntbank ondernemingsnummer (オランダ語 - 英語)

ondernemingsnummer
(business) entity number

geregistreerd ondernemingsnummer
registered business number

geregistreerd ondernemingsnummer …
registred buisness number: …

de naam van uw bedrijf, adres en e-mailadres, en ondernemingsnummer
the name, address and e-mail address of your company and its registration number

, ingeschreven in de kruispuntbank voor ondernemingen onder nummer 0403.201.185.
, and registered with the belgian legal entities register under number 0403.201.185.

ondernemingsnummer (bv. het identificatienummer in het handelsregister, indien van toepassing)
company number (e.g. commercial register identification number, if applicable)

daarnaast worden ook gegevens uit de "datawarehouse" van de kruispuntbank gebruikt.
at the same time, we shall also be using data from the “datawarehouse” of kbsz/bcss (kruispiuntbank/banque carrefour).

bovendien bestaat er een beschrijving van de toegankelijkheid tot de data van de kruispuntbank voor wetenschappelijk onderzoek.
the crossroads bank produced a document explaining the access to its data for scientific research.

deze indicatoren zullen worden ontwikkeld op basis van de statistieken van de kruispuntbank van de sociale zekerheid (kbsz).
these indicators will be developed with the help of statistics gathered by the crossroads bank for social security (cbss).

er wordt nauw samengewerkt met het centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding en met de relevante federale administraties waaronder de dienst vreemdelingenzaken en de kruispuntbank voor de sociale zekerheid.
further, we cooperate closely with the belgian centre for equal opportunities and opposition to racism and with the relevant federal administrations, the immigration office and the crossroads bank for social security in specific.

de wet bepaalt namelijk dat een webwinkel de naam van de onderneming, het adres, het e-mailadres of het ondernemingsnummer moet vermelden op zijn website.
the law indeed states that a web shop must mention the name, address and e-mail address of the company and its registration number on its website.

het op te leveren eindresultaat is een geconsolideerde datawarehouse arbeidsmarkt en sociale bescherming onder coördinatie van de kruispuntbank van de sociale zekerheid (ksz).
the objective is to achieve a consolidated datawarehouse labour market and social protection, under the coordination of the crossroads bank for social security.

deze "kruispuntbank" ambieert het bewaren van al de roerende en onroerende gegevens inzake de samenstelling alsook de waarde van het patrimonium van al de natuurlijke personen en de rechtspersonen.
this "central bank" will aim to accommodate all movable and fixed data relative to the composition as well as value of the assets of all natural persons and legal entities.

in het geval van een schip naam en registratienummer van het schip vermelden. belgië: bij werknemers het ondernemingsnummer aangeven, bij zelfstandigen het btw-nummer.
belgium: indicate, in the case of employed persons, the business number (numéro d'entreprise/ondernemingsnummer/unternehmensnummer) and, in the case of self-employed persons, the vat number.

2. verbeteren van de samenwerking tussen de publieke administraties (rijksregister, kruispuntbank van de sociale zekerheid), het centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding en de universiteiten.
2. improve the collaboration between public administration (national register, crossroads bank), centre for equal opportunity, and the universities.

bijgevolg is een overgangsperiode vereist om een veld 9.2 „geregistreerd ondernemingsnummer” toe te voegen aan de niet-standaard nvr’s en om de informatie over de eigenaar en de met het onderhoud belaste entiteit bij te werken voor de reeds in het nvr geregistreerde voertuigen.
a transition period is therefore needed for adapting non-standard nvrs to contain field 9.2 ‘registered business number’ and updating the information on the owner and entity in charge of maintenance for vehicles already registered in the nvr.