プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la roche ile mare
la roche ile mare
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 1
品質：
la roche-sur-yon
la roche-sur-yon
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 3
品質：
hoffmann la roche ch
hoffmann la roche ch
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hoffmann- la roche ch
roche ch
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hoffmann la-roche ltd.
hoffman la-roche ltd.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la roche sur yonfrance.kgm
la roche sur yonfrance.kgm
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
hoffmann-la roche & co bazel, zwitserland
hoffmann-la roche & co basel, schweiz
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hiervandaan heeft u een heel mooi uitzicht op la roche.
from the ridge you have a great view of la roche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hoffmann-la roche ag, emil-barell-straße 1,
hoffmann-la roche ag, emil-barell-straße 1,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
f. hoffmann-la roche ag (zwitserland): € 462 million
f. hoffmann-la roche ag (switzerland): € 462 million
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
zij was gehuwd met gwijde ii van la roche, hertog van athene.
in 1299, while still a child, she had been married to guy ii de la roche, duke of athens.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
de plaats maakt deel uit van het arrondissement la roche-sur-yon.
it is located from the atlantic ocean and from la roche-sur-yon.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
de watervlakte bevindt zich tussen de twee bruggen, in het centrum van la roche.
the water playground is in the centre of la roche, between the two bridges,.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ook was hendrik heer van longwy, la roche-en-ardenne en durbuy.
he inherited the counties of la roche and durbuy from his cousins henry ii of durbuy and henry of laroche.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
la roche vendée football is een franse voetbalclub uit la roche-sur-yon.
la roche vendée football is a french association football team based in la roche-sur-yon, vendée, france.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
het kasteel is gelegen in la roche-en-ardenne, in de provincie luxemburg.
the castle is located in la roche-en-ardenne, in the province of luxembourg.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de uitgraving van de theurot de la roche is een zware operatie, die ten minste drie jaar duurt.
the excavation of the theurot de la roche is a demanding operation and is planned to take at least three years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
derhalve kende de commissie hoffmann-la roche een vermindering van 20 % toe van haar geldboete.
the commission therefore granted hoffmann-la roche a 20 percent reduction of its fine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
jullie hebben waarschijnlijk gehoord van het geneesmiddel tamiflu, gemaakt en gepatenteerd door hoffmann-la roche.
and tamiflu. you've probably heard of this drug, made by hoffmann-la roche, patented drug.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
een attractie voor het hele gezin. ontdek de geschiedenis van de grès de la roche, een erfgoed sinds bijna 150 jaar.
an attraction for the entire family. learn the story of "the sandstone of la roche", an heritage since more than 150 years ago.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています