人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
landbouwmodel
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
europees landbouwmodel
european farm model
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
"europees landbouwmodel"
european agricultural model
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
het "europese landbouwmodel"
the "european model" for agriculture
er bestaat een europees landbouwmodel.
it is not uniquely based on the union's exports, nor on a widespread drop in prices.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
europees landbouwmodel - millennium round
european agricultural model - millenium round
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het europees landbouwmodel op de schop
change for the eu agricultural model
het europees landbouwmodel moet gehandhaafd blijven.
the european agricultural model must be supported.
een beleid ter consolidering van het europese landbouwmodel
a policy to consolidate the european agricultural model
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
dat brengt ons bij de kwestie van ons landbouwmodel.
that raises the problem of our agricultural model.
een beleid ter consolidering van het europese landbouwmodel;
a policy for strengthening the european agricultural model,
de heer kienle staat stil bij het europese landbouwmodel.
mr kienle raised the notion of the european model in agriculture.
het europees landbouwmodel: productkwaliteit en consumentenvoorlichting als concurrentiefactoren
the community agricultural model: production quality and communication with consumers as factors of competitiveness
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
met het europese landbouwmodel beogen wij een gemeenschappelijk landbouwbeleid.
with the european agriculture model, we have a common agricultural policy in mind.
iedereen wenst dat een europees landbouwmodel kan worden vastgesteld.
everyone wishes that we could define a european model for agriculture.
7.2.3 de eu blijft vasthouden aan het europese landbouwmodel.
7.2.3 the commitment to the european agricultural model remains in place.
het europese landbouwmodel moet in de onderhandelingen de volledige aandacht krijgen.
the european agricultural model has to be forcefully promoted in the talks.
de afdeling is ingenomen met het door de commissie voorgestelde europese landbouwmodel.
the section endorses the european model of agriculture presented by the commission.
we moeten het europese landbouwmodel, dat gebaseerd is op gezinsbedrijven, verdedigen.
we have the european model of the family farming based unit, which we have to defend.
"een beleid ter consolidering van het europese landbouwmodel" (initiatief)
a policy to consolidate the european agricultural model (own-initiative)
welke strategie denkt u te gaan volgen om het europese landbouwmodel te bestendigen?
what strategy do you reckon you will adopt to make the european agricultural model permanent?
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE