検索ワード: leesapparatuur (オランダ語 - 英語)

leesapparatuur voor optische tekens
page reader

deze belanghebbenden verplaatsen vaak dieren en zullen alleen de kosten van de leesapparatuur, en niet die van het merken, moeten dragen.
these stakeholders move animals frequently and they will face only the costs of reading equipment and no costs of tagging.

er is ook sprake van "ambient internet" waarbij de door de leesapparatuur overgedragen gegevens in de verschillende stadia van het dataverwerkingsproces automatisch verwerkt kunnen worden.
it is often also referred to as the "ambiant internet", where the information transmitted by the readers at various stages of processing can be handled automatically.

uit de toelichting op het verslag blijkt duidelijk dat het voorstel zich onder andere moet concentreren op het gebied van de fabricage van creditcards, de verspreiding daarvan, de productie van de leesapparatuur en andere aan creditcards gerelateerde diensten.
it is absolutely clear from the explanatory statement accompanying the report that the proposal should concentrate on such areas as the production of payment cards, their distribution, production of card readers and other payment card-related services.

de vaststelling op eu-niveau van geharmoniseerde technische normen voor de eid en de leesapparatuur is bij deze optie (in tegenstelling tot optie 1) van cruciaal belang.
the establishment of harmonised technical standards for eid and reading equipment on eu level would be essential to this option (unlike option 1).

in de toekomst zal de commissie onderzoek op het gebied van de veiligheid van rfid-systemen stimuleren, met inbegrip van soepele veiligheidsprotocollen en geavanceerde sleuteldistributiemechanismen om rechtstreekse aanvallen op tags, leesapparatuur en de gegevensoverbrenging van deze apparatuur te voorkomen.
in the future, the commission will stimulate research on security of rfid systems, including light-weight security protocols and advanced key distribution mechanisms, with a view to preventing direct attacks on the tag, the reader and the tag-reader communication.

(7) het gemeenschappelijk centrum voor onderzoek van de commissie verschaft de gedetailleerde technische richtsnoeren, definities en procedures met betrekking tot de technische kenmerken van identificatiemiddelen en uitleesapparaten; testprocedures, aanvaardingscriteria en certificeringsmodel voor erkende testlaboratoria; beschikbaarstelling van adequate identificatiemiddelen en leesapparatuur; toepassing van identificatiemiddelen en aflezing en recuperatie ervan; codering van identificatiemiddelen; gemeenschappelijk glossarium, gegevenswoordenboek en communicatienormen.
(7) the joint research centre of the commission shall provide detailed technical guidelines, definitions and procedures in the areas of technical characteristics of identifiers and readers; test procedures, acceptance criteria and certification model for agreed test laboratories; procurement of appropriate identifiers and readers; application of identifiers, their reading and recovery; codification of identifiers; common glossary, data dictionary and communication standards.