検索ワード: lichtreflectie (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

lichtreflectie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de lichtreflectie van een object wordt geëvalueerd.

英語

the light reflection from an object is evaluated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hier kunt u de lichtreflectie voor het geselecteerde object instellen.

英語

sets the light reflection properties for the selected object.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

een hoge lichtreflectie betekent een verlaging van de verblinding in de ruimte.

英語

a high degree of light reflection means a reduction of glare inside the room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

verlichtingsaanpassing (voor variaties in daglicht en/of lichtreflectie in ruimtes),

英語

light responsive dimming (for daylight and/or room reflectance variations),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij indirecte verlichting van het verlaagde plafond dient de lichtreflectie minimaal 70% te zijn.

英語

in the case of direct lighting the suspended ceiling's light reflectance should be at least 70%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

schittering. het resultaat is een gladde en homogene oppervlak van het haar dat mogelijk maakt een geweldige lichtreflectie.

英語

brilliance. the result is a smooth and homogeneous surface of the hair that makes possible an amazing light reflection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de lichtreflectie wordt uitgedrukt in een percentage en geeft aan hoeveel van het licht dat op een oppervlak valt wordt teruggekaatst.

英語

light reflectance is expressed as a percentage and states how much of the light falling on a surface is reflected back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

bij indirecte verlichting moet de lichtreflectie hoger zijn, omdat het verlichtingsniveau in de ruimte in grote mate afhankelijk is van de hoeveelheid licht die door het plafondoppervlak wordt weerkaatst.

英語

with indirect lighting, light reflectance needs to be higher, because the level of illumination in the room then depends largely on how much light the ceiling surface reflects.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

zo doet de lichtreflectie van een object op onze gezichtszenuw zich niet voor als een subjectieve prikkeling van die zenuw, maar als een concrete vorm van het object, dat zich buiten het oog bevindt.

英語

in the same way the light from an object is perceived by us not as the subjective excitation of our optic nerve, but as the objective form of something outside the eye itself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de lichtreflectie wordt uitgedrukt in een percentage en geeft aan hoeveel van het licht dat op een oppervlak valt wordt teruggekaatst.voor het beste resultaat, van zowelinvallend daglicht als verlichting, dient de lichtreflectie van het plafond hoog te zijn.

英語

light reflectance is expressed as a percentage and states how much of the light falling on a surface is reflected back. in order to get the best efficiency, both for incident daylight and lighting, the ceiling's light reflectance should be high.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,953,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK