検索ワード: lichtte toe dat (オランダ語 - 英語)

hij ziet erop toe dat:
ensure that:

duitsland ziet erop toe dat
germany shall ensure that:

frankrijk ziet erop toe dat:
france shall ensure that:

de lidstaten zien erop toe dat
member states shall ensure that:

de handelaars zien erop toe dat:
dealers shall ensure that:

iedere lidstaat ziet erop toe dat:
each member state shall ensure that:

niemand licht toe wat dat betekent.
nobody explains what that means.

europees commissaris voor regionaal beleid johannes hahn lichtte toe: “
eu commissioner for regional development, johannes hahn, said: “

zo neen, licht toe.
if no, explain

de goc lichtte toe dat die circulaires deel uitmaken van de vrijmaking van de markt van de rentetarieven in de vrc, maar gaf geen nadere verklaring.
the goc explained that those circulars formed part of the marketization reform of interest rates in china but gave no further explanation.

ja of neen — licht toe
yes or no – explain

blue diamond lichtte toe dat de smm-prijzen niet door de staat worden opgelegd en dat de smm vergelijkbaar is met de lme aangezien beide publieke informatiebronnen zijn.
blue diamond explained that smm prices are not state-ruled prices and smm is similar to lme as they are public information sources.

de president lichtte toe dat, blijkens verscheidene publicaties van de ecb, vanaf de aanvang van de derde fase van de emu hieraan door het eurosysteem veel aandacht is besteed.
the president explained that from the start of stage three of emu the eurosystem had been paying much attention to this issue, as evidenced by several ecb publications.

voorzitter barroso licht toe: "
president barroso said: "

de commissie licht toe dat zij met de communautaire steun de lid-staten wil stimuleren.
the commission states that community aid will be channelled so as to provide incentives for member states to participate.

de belgische autoriteiten lichten toe dat de post vrijstellingen geniet van bepaalde indirecte belastingen en lokale belastingen.
the belgian authorities explain that dplp benefits from certain exemptions from indirect and local taxes.

de heer le scornet licht toe dat hij tegen het stellen van prioriteiten is, omdat deze veranderlijk kunnen zijn.
mr le scornet explained that priorities should not be set, because they were subject to change.

duitsland licht toe dat de investeringen nodig zijn voor het behoud van het concurrentievermogen van de werf en de waarborging van de 1200 bestaande arbeidsplaatsen.
it argues that the investments are necessary to ensure the competitiveness of the yard and to safeguard the 1200 jobs.

ander vervoermiddel (vermeld welk en licht toe )
other (please mention which and provide specific details)

europees commissaris voor milieubeheer ritt bjerregaard licht toe: "
environment commissioner ritt bjerregaard explained: "