検索ワード: longtumoren (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

longtumoren

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

secundaire longtumoren

英語

secondary bronchopulmonary cancer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de polyfenolen in matcha hebben een remmend effect op de ontwikkeling van longtumoren.

英語

the polyphenols in matcha have an inhibiting effect on lung tumours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze receptoren zijn in groten getale aanwezig in sommige kwaadaardige tumoren zoals longtumoren.

英語

these receptors are found in large numbers on some malignant tumours such as lung tumours.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

in carcinogeniciteitsonderzoek bij muizen werd een hogere incidentie van lever- en longtumoren waargenomen bij de wijfjes maar niet bij de mannetjes.

英語

carcinogenicity studies showed an increased incidence of hepatic and pulmonary tumours in female mice, but not in male mice.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

bepaalde voedingssupplementen, die o.a. matcha bevatten blijken een remmend effect te hebben op de ontwikkeling van longtumoren.

英語

certain food supplements, which also include matcha appear to have an inhibiting effect on the development of lung tumours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze voorvallen kunnen plotseling optreden en kunnen zich, in het geval van longtumoren, voordoen als ernstige en levensbedreigende haemoptysis of longbloeding.

英語

these events may occur suddenly, and in the case of pulmonary tumours, may present as severe and life-threatening haemoptysis or pulmonary haemorrhage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in klinische studies met exubera waren er 6 nieuwe gediagnosticeerde gevallen van primaire longtumoren bij met exubera behandelde patiënten en 1 nieuw gediagnosticeerd ziektegeval bij patiënten die met een vergelijkingsmiddel werden behandeld.

英語

in clinical trials of exubera, there have been 6 newly diagnosed cases of primary lung malignancies pr

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

15 carcinogeniteitsonderzoeken met een looptijd van twee jaar: bij mannelijke muizen werd bij blootstelling aan ≥ 4 en ≥ 2 keer de menselijke dosis (respectievelijk bij 0,5 mg en 1 mg) een toename in het aantal longtumoren waargenomen.

英語

two-year carcinogenicity studies: in male mice, increases in the incidences of lung tumours were observed at exposures ≥ 4 and ≥ 2 times that in humans at 0.5 mg and 1 mg respectively.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,787,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK